Übersetzung für "Flächeninhalt" in Englisch
Eine
Minimalfläche
ist
eine
Fläche
im
Raum,
die
lokal
minimalen
Flächeninhalt
hat.
In
mathematics,
a
minimal
surface
is
a
surface
that
locally
minimizes
its
area.
Wikipedia v1.0
Weiter
geht's,
was
ist
der
Flächeninhalt
dieser
Figur?
Moving
along,
what
about
the
area
of
this
figure?
TED2020 v1
Der
Flächeninhalt
ist
ein
Maß
für
die
Größe
einer
Fläche.
The
area
of
a
shape
can
be
measured
by
comparing
the
shape
to
squares
of
a
fixed
size.
Wikipedia v1.0
Der
Flächeninhalt
einer
Raute
ist
gleich
der
Hälfte
des
Diagonalenproduktes.
The
area
of
a
rhombus
is
equal
to
one
half
of
the
product
of
its
diagonals.
WikiMatrix v1
Der
Flächeninhalt
dieser
Oberfläche
ist
um
40
%
größer
als
beim
unbehandelten
Aluminium.
This
surface
has
a
40%
increase
in
surface
area
over
the
untreated
aluminum.
EuroPat v2
Also
dieses
gemarkte
Dreieck,
was
ist
der
Flächeninhalt?
So
this
triangle
that
I'm
tracing
in
green--
what
is
the
area
of
that
triangle?
QED v2.0a
Bitte
ermitteln
Sie
den
Flächeninhalt
des
Dreiecks.
Please
find
the
area
of
the
triangle.
Tatoeba v2021-03-10
Er
erreichte
dies,
indem
er
jeden
weiten
Flächeninhalt
durch
die
Basislinie
dividierte.
He
managed
this
by
dividing
each
area
by
the
baseline.
ParaCrawl v7.1
Der
Flächeninhalt
des
den
Schaft
überragenden
Fußes
bleibt
bei
dieser
Betrachtung
außer
Betracht.
From
this
viewpoint,
the
area
of
the
shaft
extending
beyond
the
foot
remains
without
consideration.
EuroPat v2
Die
Bodenfläche
22
weist
einen
geringeren
Flächeninhalt
als
die
Deckfläche
21
auf.
The
bottom
surface
22
has
a
smaller
area
content
than
the
top
surface
21
.
EuroPat v2
Der
Flächeninhalt
der
Deckfläche
ist
entsprechend
bestimmt.
The
area
content
of
the
top
surface
is
determined
correspondingly.
EuroPat v2
Allerdings
ist
auch
ein
minimaler
Flächeninhalt
der
Teilflächen
von
4mm
2
vorteilhaft.
However,
a
minimal
area
of
the
partial
face
of
4
mm
2
is
advantageous
as
well
for
adherence.
EuroPat v2
Diese
Normierung
kann
beispielsweise
den
Flächeninhalt
der
jeweiligen
Verteilungen
auf
eins
setzen.
This
scaling
can
set
the
surface
area
of
the
respective
distributions
to
one,
for
example.
EuroPat v2
Die
Größe
der
Aussparungen
kann
insbesondere
durch
deren
Flächeninhalt
bestimmt
werden.
The
size
of
the
cutouts
can
in
particular
be
defined
by
their
surface
area.
EuroPat v2
Ein
Flächeninhalt
der
Durchbruchsfläche
nimmt
zum
Umfangsrand
UR
hin
zu.
An
area
content
of
the
aperture
area
increases
towards
the
peripheral
edge
UR.
EuroPat v2
Der
Bereich
ohne
Versteifungsstrukturen
besitzt
vorteilhaft
einen
Flächeninhalt
von
mindestens
4
cm
2
.
The
region
without
stiffening
structures
advantageously
has
an
area
of
at
least
4
cm
2
.
EuroPat v2
Der
Flächeninhalt
entspricht
der
"Gesamt-Reibung"
im
gesamten
untersuchten
Geschwindigkeitsbereich.
The
area
corresponds
to
the
“total
friction”
over
the
entire
speed
range
examined.
EuroPat v2