Übersetzung für "Flugzeugbauer" in Englisch

Und was bekommt der europäische Flugzeugbauer Airbus?
What does Airbus, the European manufacturer, receive?
Europarl v8

Die Commonwealth Aircraft Corporation (CAC) war ein australischer Flugzeugbauer.
"The Commonwealth Aircraft Corporation (CAC) was an Australian aircraft manufacturer.
Wikipedia v1.0

Kurz nach der Gründung wurde der Flugzeugbauer "Tugan Aircraft" aufgekauft.
Shortly after the establishment of CAC, Mascot-based Tugan Aircraft was purchased.
Wikipedia v1.0

Sein Sohn Gustav Otto wurde Flugzeugbauer.
His son Gustav Otto grew up to become an aircraft builder.
Wikipedia v1.0

In die Diskussionen sollten sowohl die Luftverkehrsgesellschaften als auch die Flugzeugbauer einbezogen werden.
The discussion should pertain to both airlines and aircraft manufacturers.
TildeMODEL v2018

Der Flugzeugbauer Boeing legte zu und begrenzte damit die Verluste im Dow.
The aircraft manufacturer Boeing gained, limiting losses on the Dow.
WMT-News v2019

Kurz nach der Gründung wurde der Flugzeugbauer Tugan Aircraft aufgekauft.
Shortly after the establishment of CAC, Mascot-based Tugan Aircraft was purchased.
WikiMatrix v1

Auf diese Reise will der Flugzeugbauer die gesamte Belegschaft mitnehmen.
On this journey, the aircraft manufacturer will leave none of its employees by the wayside.
CCAligned v1

Partner des internationalen Projektes "H-Scan" sind der Flugzeugbauer FACC und Airbus.
The partners in the international project "H-Scan" are the aircraft manufacturer FACC and Airbus.
ParaCrawl v7.1

Ein Flugzeugbauer hat gerade eine Fertigungsstelle für gedruckte Metallteile eröffnet.
An aircraft manufacturer has just opened a new production site for printed metal parts.
ParaCrawl v7.1

Außerdem möchten die ukrainischen Flugzeugbauer ihr Portfolio für das 21. Jahrhundert diversifizieren.
In addition, the Ukrainian aircraft builders want to diversify their portfolio for the 21st century.
ParaCrawl v7.1

Das teilte der europäische Flugzeugbauer Airbus heute in Toulouse mit.
In February 2014, Kuwait Airways announced the lease of 12 Airbus aircraft
ParaCrawl v7.1

Wäre es da nicht einfacher gewesen, bei einem der großen Flugzeugbauer anzuheuern?
Wouldn’t it have been easier to join one of the major aircraft manufacturers?
ParaCrawl v7.1

Der europäische Flugzeugbauer Airbus ist dafür ein perfektes Beispiel.
European aircraft manufacturer Airbus provides a perfect example.
ParaCrawl v7.1

Fünf der 2014 beim Flugzeugbauer Boeing bestellten 50 neuen Maschinen sind bereits ausgeliefert.
Five of the 50 new planes ordered in 2014 by the aircraft builder Boeing have already been delivered.
ParaCrawl v7.1

Für Flugzeugbauer ist zudem das Gewicht der Luftfahrzeuge ein großes Thema.
The weight of the airplane is also a major issue for aircraft manufacturers.
ParaCrawl v7.1

Auch führende Flugzeugbauer wie Boeing und Airbus benutzen die handgehaltenen Geräte.
Major aerospace companies like Boeing and Airbus also use the hand-held devices.
ParaCrawl v7.1

Der ukrainische Flugzeugbauer Aeroprakt hat sein Unternehmen auf Träumen aufgebaut.
Ukrainian aircraft company Aeroprakt has built a business on a foundation made of dreams.
ParaCrawl v7.1

Auf den Bildkarten sind Fürsten, Flugzeugbauer und Piloten abgebildet.
On the court cards are reigning persons, aircraft builders, and pilots.
ParaCrawl v7.1

Der amerikanische Flugzeugbauer Boeing wird voraussichtlich zahlreiche Verträge zum Verkauf seines neuen Produkts 737 MAX abschließen.
American aircraft builder, Boeing is due to announce many contracts notably regarding its new 737 MAX.
ParaCrawl v7.1

Das Schweizer Unternehmen ist in der Tat das primäre exklusiver Anbieter von Logistik europäische Flugzeugbauer Airbus.
The Swiss company is in fact the primary exclusive provider of logistics European aircraft manufacturer Airbus.
ParaCrawl v7.1