Übersetzung für "Fleischwaren" in Englisch
Ich
wusste
nicht,
dass
wir
hier
über
Fleischwaren
sprechen,
Frau
Anwältin.
I
didn't
realize
we
were
talking
about
deli
meats,
Counselor.
OpenSubtitles v2018
Neben
Fleisch
und
Fleischwaren
werden
in
größerem
Umfange
auch
lebende
Schlachttiere
ausgeführt.
Along
with
meat
and
meat
products,
large
quantities
of
living
animals
are
also
exported
for
slaughter.
EUbookshop v2
Darauf
werden
Fleischwaren
auf
den
Film
gelegt
und
mit
diesem
umwickelt.
Then
meat
products
are
placed
upon
the
film
and
the
film
is
wrapped
therearound.
EuroPat v2
Bei
der
Pökelung
von
Fleischwaren
werden
verschiedene
Mikroorganismen
eingesetzt.
Microorganisms
suitable
for
the
stabilization
of
meat
products.
EuroPat v2
Die
Fleischwaren
kommen
von
einem
der
besten
Metzger
der
Gegend.
The
meat
products
originate
from
the
best
butcher
shops
in
the
region.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Fleischwaren"
in
Shanghai.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Sausages"
in
Hong
Kong.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Fleischwaren"
in
Hong
Kong.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Sausages"
in
Shanghai.
ParaCrawl v7.1
Luftgetrockneter
Schinken
ist
eine
der
bekanntesten
Fleischwaren
aus
Italien.
Dried
ham
is
one
of
the
best-known
processed
meat
products
from
Italy.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Fleischwaren"
in
Queensland.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Sausages"
in
Australian
Capital
Territory.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktion
von
Fleischwaren
hat
in
Deutschland
eine
lange
Tradition.
The
German
meat
products
industry
looks
back
on
a
long
tradition.
ParaCrawl v7.1
Sie
dienen
zum
Transport
von
verschiedenen
Lebensmitteln,
darunter
auch
dem
von
Fleischwaren.
These
conveyor
belts
are
used
for
the
transport
of
various
foods,
including
meat
products.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Fleischwaren"
in
Kuba.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Sausages"
in
La
Habana,
Cuba.
ParaCrawl v7.1
Fleisch
und
Fleischwaren,
tiefgekühlt
(1)
Meat,
tinned
(1)
BY
company
type
ParaCrawl v7.1
Dies
war
der
Anfang
des
heutigen
Produktionsbetriebs
für
frische
Fleischwaren.
This
was
the
start
of
today’s
production
company
for
fresh
meat
products,
Luiten
Vleeswaren.
ParaCrawl v7.1
Wie
verbessert
man
den
Prozess
der
langfristigen
Lagerung
von
Fleischwaren?
How
to
improve
the
long-term
storage
of
meat
products?
ParaCrawl v7.1
Kasselerrippe
von
henri
van
de
bilt
Fleischwaren
wird
aus
Schweinerippchen
hergestellt.
Cured
side
of
Pork
by
henri
van
de
bilt
vleeswaren
is
made
from
the
pork
loin.
ParaCrawl v7.1
Die
Fleischwaren
von
henri
van
de
bilt
schmecken
ausgezeichnet.
The
deli
meats
by
henri
van
de
bilt
vleeswaren
are
delicious.
ParaCrawl v7.1
Ein
fundamentales
Element,
das
unsere
Fleischwaren
bereichert!
An
essential
element
to
enrich
our
cured
meats!
CCAligned v1
Gastronomie
-
Spezialitäten
(1)
Fleisch
und
Fleischwaren,
tiefgekühlt
(1)
Gastronomic
specialties
(1)
Meats,
frozen
and
deep-frozen
(1)
ParaCrawl v7.1
Fleisch
und
Fleischwaren,
tiefgekühlt
(2)
Wurstkonserven
(1)
Meats,
frozen
and
deep-frozen
(2)
Pork
meats,
tinned
(1)
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Fleischwaren"
in
Neusüdwales.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Sausages"
in
Tasmania.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Fleischwaren"
in
Northern
Territory.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Sausages"
in
South
Australia.
ParaCrawl v7.1
Daher
ist
das
Bratenmesser
besonders
geeignet,
um
Fleischwaren
jeder
Art
perfekt
aufzuschneiden.
The
knife
roast
is
perfect
and
particularly
suitable
for
slicing
meats
of
any
kind
ParaCrawl v7.1