Übersetzung für "Flaggensignal" in Englisch

Die Wettfahrtleitung hat weder Flaggensignal "X" noch das zugehörige Schallsignal gegeben.
The race committee did not display code flag "X" and did not give a sound signal.
ParaCrawl v7.1

Es wurde sich darauf geeinigt, dass der Zug bei entsprechendem Flaggensignal halten solle.
It was agreed that the train would stop there if a flag was raised.
Wikipedia v1.0

Schiffe, die den Hamburger Hafen anfahren oder verlassen, werden hier begrüßt oder verabschiedet, indem die Hamburger Flagge gesenkt (seemännisch: „gedippt“) und das internationale Flaggensignal für „Gute Reise“ mit den Buchstaben „U“ und „W“ gehisst wird.
Ships heading upriver for or downriver from the port of Hamburg are welcomed or bid farewell by dipping the Hamburg flag and by hoisting the international flag signal for "bon voyage" (letters U and W).
WikiMatrix v1

Sie verkaufen auch verschiedene Versionen: modular, bündig und interne Plattenmontage, mit oder ohne Flaggensignal, ausfallsichere Ausgang und Voralarm-Anzeige.
They also sell different versions: modular, flush and internal panel mount, with or without flag signal, failsafe output and prealarm indication.
ParaCrawl v7.1

Sie verkaufen auch verschiedene Versionen: modular, bündig und interne Plattenmontage, mit oder ohne Flaggensignal, ausfallsichere Ausgang und Vor...
They also sell different versions: modular, flush and internal panel mount, with or without flag signal, failsafe output and prealarm indication. Furthermore,...
ParaCrawl v7.1

Als beide Flotten im rechten Winkel aufeinander zusteuerten, ließ Nelson um ca. 11:35 Uhr den eigenen Schiffen per Flaggensignal verkünden: “England expects that every man will do his duty” (deutsch: „England erwartet, dass jeder Mann seine Pflicht tun wird“).
At 11:45, Nelson sent the famous flag signal, "England expects that every man will do his duty".
WikiMatrix v1