Übersetzung für "Fischkunde" in Englisch
Ab
1896
wird
er
Dozent
für
Fischkunde
an
der
tierärztlichen
Hochschule
München.
In
1896
he
became
a
lecturer
for
Ichthyology
at
the
veterinary
university
of
Munich.
Wikipedia v1.0
Frauen
wollen
keinen
erwachsenen
Mann
über
Fischkunde
reden
hören.
Women
don't
want
to
hear
a
grown
man
going
on
about
ichthyology.
OpenSubtitles v2018
Im
Jahr
1898
wird
er
Außerordentlicher
Professor
für
Zoologie
und
Fischkunde,
bevor
er
1908
zum
ordentlichen
Professor
ernannt
wird.
In
1898
he
was
awarded
an
extraordinary
professorship
for
Zoology
and
Ichthyology
and
the
chair
of
a
full
professor
in
1908.
Wikipedia v1.0
Der
Vortrag
über
Fischkunde
ging
auf
die
Kontrollen
von
Fischen
und
Fischereiprodukten
ein,
einschließlich
Untersuchung
und
Probenahme.
The
ichthyology
presentation
looked
at
controls
on
fish
and
fishery
products
including
examination
and
sampling.
EUbookshop v2
Die
Zentrum
entwickelt
auch
wissenschaftliche
Forschungs-
und
Planungstätigkeit
im
Bereich
der
Fischkunde,
der
Wasserqualität
und
dem
Aquaristik
und
organisiert
Konferenzen,
Fortbildungskurse,
Ausflüge
und
Ausstellungen.
The
center
develops
scientific
activity
of
research
and
planning
in
the
sector
of
the
ichthyology,
of
the
water
quality
and
the
acquariums,
and
organizes
meeting,
refresher
masters,
excursions
on
the
territory
and
shows.
ParaCrawl v7.1
Das
Institut
für
die
Fischkunde
an
Krakau,
den
Astronomischen
Sternwarten
Krakaus
und
Warschaus,
des
experimentellen
Stands
der
Krakauer
Fakultät
der
Landwirtschaft,
des
Instituts
für
die
Gerichtsmedizin
(verbunden
mit
dem
Institut
für
die
Medizinische
Chemie),
und
noch
viele,
ist
ähnlich
behandelt
worden.
The
Institute
of
Ichthyology
at
Cracow,
the
Astronomical
Observatories
of
Cracow
and
Warsaw,
the
experimental
estate
of
the
Cracow
Faculty
of
Agriculture,
the
Institute
of
Forensic
Medicine
(linked
up
with
the
Institute
of
Medical
Chemistry),
and
many
more,
have
been
similarly
treated.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
für
sie
in
der
EU
die
Nulltoleranz
gilt,
werden
auch
in
Deutschland
immer
wieder
Rückstände
von
Malachitgrün
und
seinem
Abbauprodukt
Leukomalachitgrün
in
Speisefischen
oder
auch
in
Fischrogen
(Forellenkaviar)
nachgewiesen
wie
beispielsweise
im
Jahr
2005
in
fast
10
Prozent
der
Speisefischproben,
die
das
Institut
für
Fischkunde
in
Cuxhaven
im
Rahmen
der
amtlichen
Lebensmittelüberwachung
untersuchte.
Although
the
zero
tolerance
applies
to
them
in
the
EU,
residues
of
malachite
green
and
its
degradation
product,
leucomalachite
green,
are
detected
again
and
again
in
Germany
in
edible
fish
as
well
as
in
fish
roe
(trout
caviar),
for
instance
in
2005
in
almost
10%
of
edible
fish
samples
examined
by
the
Institute
for
Ichthyology
in
Cuxhaven
during
its
official
food
control
activities.
ParaCrawl v7.1
Die
American
Society
of
Ichthyologists
und
Herpetologists
(ASIH)
ist
eine
internationale
Organisation,
die
sich
den
wissenschaftlichen
Bereichen
der
Fischkunde
und
Herpetologie
widmet.
Ihre
primären
Schwerpunkte
sind
die
Kenntnisse
über
Fische,
Amphibien
und
Reptilien
zu
erhöhen,
Wissen
durch
Publikation
en,
Konferenzen
und
andere
Methoden
zu
verbreiten,
die
Förderung
und
Unterstützung
junger
Wissenschaftler,
die
zukünftig
Fortschritte
in
diesen
Bereichen
machen
werden....
The
American
Society
of
Ichthyologists
and
Herpetologists
(ASIH)
is
an
international
organization
devoted
to
the
scientific
fields
of
ichthyology
and
herpetology.Its
primary
emphases
are
to
increase
knowledge
about
fishes,
amphibians
and
reptiles,
communicate
that
knowledge
through
publications,
conferences,
and
other
methods,
encourage
and
support
young
scientists
who
will
make
future
advances
in
these
fields....
ParaCrawl v7.1
Im
zweiten
Kapitel
wird
die
Taxonomie
der
Discus
ausführlich
besprochen.
Wir
erfahren
ungewöhnlich
viel
über
Heckel,
den
Menschen,
der
die
erste
Discus-Art
beschrieb,
in
Österreich
die
Wissenschaft
von
der
Fischkunde
aufbaute
und
alle
Cichliden
beschrieb,
die
von
Natterer
gesammelt
worden
waren.
Chapter
2
in
discussing
the
taxonomy
of
discus,
presents
more
information
about
Heckel,
the
person
who
described
the
first
species
of
discus,
developed
ichthyology
in
Austria,
and
is
best
known
for
his
work
describing
cichlids
collected
by
Natterer.
ParaCrawl v7.1