Übersetzung für "Filmkunst" in Englisch
Das
ist
reine
Filmkunst,
wie
Hitchcock
es
nannte.
That's
pure
cinema,
as
Hitchcock
used
to
call
it.
OpenSubtitles v2018
Mittels
Filmkunst
will
Eugene
Green
die
Existenz
der
Lebewesen
einfangen.
Eugène
Green
said
he
wants
to
capture
through
film
the
presence
of
beings.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
die
äußerst
fantastische
Filmkunst
erschaffen?
You
want
to
make
the
most
fantastic
art
of
movie?
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
das
ist
das
Größte,
was
die
Filmkunst
hervorbringt.
Really?
I
just
think
that
is
just
the
height.
...of
the
art
form
these
days.
OpenSubtitles v2018
In
der
Filmkunst
gibt
es
für
so
etwas
keinen
Platz.
There
is
no
room
in
the
art
of
film
for
such
callous
insensitivity.
OpenSubtitles v2018
Russische
Animation
ist
die
Filmkunst
russischer
Schöpfer
von
Animationsfilmen.
The
history
of
Russian
animation
is
the
film
art
produced
by
Russian
animation
makers.
WikiMatrix v1
Horizonte
soll
ein
Bild
neuer
Trends
in
der
Filmkunst
liefern.
A
section
aiming
to
provide
a
picture
of
the
new
trends
in
cinema.
WikiMatrix v1
Bahman
Ghobadi
machte
auf
dem
iranischen
College
für
Filmkunst
seinen
Bachelor.
Ghobadi
received
a
Bachelor
of
Arts
in
film
directing
from
Iran
Broadcasting
College.
WikiMatrix v1
Die
Filmkunst
ist
die
Kunst
des
20.
Jahrhunderts.
Cinema
is
the
art
of
the
20th
century.
EUbookshop v2
Das
letzte
was
die
Filmkunst
will
ist
das
Bilder
nicht
gesehen
werden.
The
one
last
mission
of
cinema
is
to
make
sure
that
images
are
not
seen.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
Filmkunst
in
ihrer
reinsten
Form.
This
is
cinematic
art
at
its
purest.
OpenSubtitles v2018
Sie
studierte
Filmkunst
in
Andoain
und
Schauspiel
in
San
Sebastián.
Born
in
Cuba,
she
moved
to
San
Sebastián
in
2000
and
she
studied
at
the
School
of
Cinema
and
Video
in
Andoain
and
drama
in
San
Sebastián.
Wikipedia v1.0
Feiern
wir
also
gemeinsam
die
europäische
Filmkunst
in
ihrer
reichhaltigen
Vielfalt.
Let
us
all
celebratetogether
the
richness
and
diversity
of
European
cinema!
EUbookshop v2
In
der
Filmkunst
wird
die
Leinwand
zur
Membran
der
Bilder
einer
inneren
Suche.
In
the
art
of
film,
the
canvas
becomes
the
membrane
of
the
images
of
the
soul.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung:
Zeitschrift
über
ide
Filmkunst:
Filmkritik,
Essays
un
Porträts.
Description:
Periodical
about
cinema:
film
critics,
essays
and
portraits.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
kultureller
Anziehungspunkt
sind
drei
Kinosäle
für
Filmkunst.
The
three
screens
in
the
art-house
cinema
are
another
major
attraction
at
the
centre.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
veranstaltet
Close-Up
einmal
in
der
Woche
Filmvorstellungen
mit
historischer
und
zeitgenössischer
Filmkunst.
Close-Up
in
addition
puts
on
weekly
film
screenings
of
historical
and
contemporary
cinematic
artworks.
ParaCrawl v7.1
Aber
nicht
zuviel,
denn
dann
wird
es
nichts
mit
der
Filmkunst.
Not
too
often,
however,
because
that
would
spoil
the
art
of
film.
ParaCrawl v7.1
So
ist
es
geschehen,
wenn
in
unser
Leben
die
Filmkunst
eingedrungen
ist.
So
has
occurred,
when
the
cinema
has
rushed
into
our
life.
ParaCrawl v7.1
Von
diesem
Moment
an
wurde
die
Filmkunst
sein
zweites
Ich.
From
this
moment
on
the
cinematic
art
became
his
second
nature.
ParaCrawl v7.1
Nur
mit
ihr
entsteht,
auch
in
Amerika,
gelegentlich
Filmkunst.
Only
through
that
can
occasional
art
film
come
about,
even
in
America.
ParaCrawl v7.1
Du
hast
einen
Abschluss
in
Filmkunst.
You
have
a
degree
in
cinematic
arts.
ParaCrawl v7.1