Übersetzung für "Filmhochschule" in Englisch
Sein
Abschlussfilm
an
der
Dänischen
Filmhochschule
war
"Bokseren".
He
attended
the
National
Film
School
of
Denmark
and
graduated
in
2001.
Wikipedia v1.0
Rahim
Burhan
wuchs
in
Skopje
auf
und
studierte
an
der
Jugoslawischen
Filmhochschule.
He
grew
up
in
Skopje
and
studied
at
the
Yugoslavian
School
of
Film.
Wikipedia v1.0
Von
1981
bis
1986
studierte
er
an
der
Münchner
Filmhochschule.
He
attended
the
Munich
Film
School
from
1981
until
1986.
Wikipedia v1.0
Die
Filmakademie
Baden-Württemberg
ist
eine
1991
gegründete,
staatliche
Filmhochschule
in
Ludwigsburg.
The
Filmakademie
Baden-Wuerttemberg
(German:
"Filmakademie
Baden-Württemberg")
was
founded
in
1991
as
a
publicly
funded
film
school
in
Ludwigsburg,
Baden-Württemberg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Seit
heute
ist
George
Lucas
nicht
mehr
auf
der
Filmhochschule.
As
of
today,
George
Lucas
is
no
longer
enrolled
in
film
school.
OpenSubtitles v2018
Alice
wurde
an
der
NYU
Filmhochschule
angenommen.
Alice
did
get
into
NYU
film
school.
OpenSubtitles v2018
Ihre
beste
Freundin
Alice
liebt
Vampire
und
will
zur
Filmhochschule.
Her
best
friend
Alice
loves
vampires...
and
wants
to
go
to
film
school.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Studium
an
der
Filmhochschule
kostete
den
Staat...
You
education
at
Film
School
cost
the
state...
OpenSubtitles v2018
Er
wurde
von
Konrad
Schwalbe
abgelöst,
der
die
Filmhochschule
bis
1969
leitete.
He
was
replaced
by
Konrad
Schwalbe,
who
headed
the
Film
school
until
1969.
WikiMatrix v1
Mach
mal
langsam,
das
wird
hier
nur
ein
Film
fuer
die
Filmhochschule.
Take
a
slow,
which
is
only
a
film
for
film
school.
OpenSubtitles v2018
Du
wolltest
auf
die
Filmhochschule
gehen
und
Filmemacherwerden!
You
wanted
to
go
to
film
school
and
filmmaker
Will!
OpenSubtitles v2018
Das
Kinderfilmfest
veranstaltet
2004
eine
Retrospektive
zu
den
Werken
einer
einzelnen
Filmhochschule.
For
2004
the
Kinderfilmfest
has
also
organized
a
retrospective
on
works
from
a
single
film
school.
ParaCrawl v7.1
Seit
1952
hatte
ich
an
der
Prager
Filmhochschule
FAMU
studiert.
Since
1952,
I
had
studied
at
the
FAMU
film
college
in
Prague.
ParaCrawl v7.1
Mit
18
ging
ich
auf
die
Filmhochschule
und
wurde
Filmemacherin.
At
the
age
of
18,
I
went
to
film
school
and
became
a
filmmaker.
CCAligned v1
In
Lissabon
studierte
er
in
der
Abteilung
Montage
an
der
Filmhochschule.
In
Lisbon
he
studied
in
the
Film
Academy's
Montage
department.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
absolvierte
er
ein
Studium
an
der
belgischen
Filmhochschule
INSAS.
He
then
graduated
from
the
Belgian
film
school
INSAS.
ParaCrawl v7.1
Die
in
Algerien
geborene
Regisseurin
besuchte
nach
einem
Literaturstudium
die
Filmhochschule
in
Paris.
Born
in
Algeria,
the
director
first
studied
literature
and
then
went
to
the
Paris
Film
Academy.
ParaCrawl v7.1
Ist
ein
Abschluss
an
einer
Filmhochschule
Garant
für
den
erfolgreichen
Berufseinstieg?
Is
a
degree
from
a
film
school
guarantor
for
a
successful
career
entry?
ParaCrawl v7.1
Firas
Alshater
studiert
derzeit
an
der
Filmhochschule
in
Babelsberg.
Firas
Alshater
is
currently
studying
at
the
Film
Academy
in
Babelsberg.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
an
der
Moskauer
Filmhochschule
VGIK
studiert.
He
studied
at
the
Moscow
Film
Academy
VGIK.
ParaCrawl v7.1
Danach
studierte
er
noch
ein
Jahr
an
einer
Filmhochschule
in
Brüssel.
He
also
studied
Cinema
at
a
Film
College
in
Brussels.
ParaCrawl v7.1
Man
musste
an
der
Filmhochschule
gewesen
sein,
um
Filme
zu
machen.
You
had
to
have
gone
to
film
school
if
you
wanted
to
make
films.
ParaCrawl v7.1
Nach
seinem
Studium
an
der
Filmhochschule
inszeniert
er
gemeinsam
mit
Bruno.
After
studying
at
the
film
school
he
directed
together
with
Bruno.
ParaCrawl v7.1
Von
1995
bis
2000
studierte
er
an
der
Filmhochschule
in
Zürich.
From
1995
to
2000,
he
studied
at
the
film
academy
in
Zurich.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
ein
Diplom
der
Filmhochschule
München
in
Filmproduktion
und
Medienökonomie.
She
received
a
diploma
from
the
Munich
Film
School
in
film
production
and
media
economics.
ParaCrawl v7.1