Übersetzung für "Ferdinand" in Englisch

Ferdinand verlangte, sie sollten „den Beschluss annehmen und gehorchen“.
Ferdinand demanded that they "accept and obey the decision".
Wikipedia v1.0

Juli wurde Louis Ferdinand von der Gestapo verhört.
Louis Ferdinand dissociated himself from the Nazis after this.
Wikipedia v1.0

Ferdinand Mülhens war von 1922 bis zu seinem Tod Ehrenbürger von Königswinter.
From 1922 until his death, Ferdinand Mülhens was an honorary citizen of Königswinter.
Wikipedia v1.0

Jahrhunderts wurde die Kapelle unter Bürgermeister Ferdinand Obojkovics durch eine neue Kirche ersetzt.
Mayor Ferdinand Obojkovics ordered a new church built in the mid-1900s.
Wikipedia v1.0

Der fünfzehn Jahre alte Ferdinand Keller durfte ihn mit seinem Bruder Franz begleiten.
Ferdinand and his brother Franz were able to accompany him.
Wikipedia v1.0

Hier wurde er mit Le Corbusier und Ferdinand Bac bekannt.
In France he briefly met Le Corbusier and finally visited the gardens realized by Ferdinand Bac.
Wikipedia v1.0

September 1772 bei Viktor Ferdinand Bosshard bestellt.
The choir organ was also ordered from Ferdinand Viktor Bosshard and was delivered on 29 September 1772.
Wikipedia v1.0

Mit Willi Schulz und Ferdinand Wenauer bildete er die Läuferreihe.
Together with Willi Schulz and Ferdinand Wenauer he formed the midfield.
Wikipedia v1.0

Tietgen ließ durch den Architekten Ferdinand Meldahl die Kirche aus dänischem Sandstein errichten.
Tietgen got Ferdinand Meldahl to design the church in its final form and financed its construction.
Wikipedia v1.0

Ferdinand I. war der Kandidat der Habsburgermonarchie, weshalb die Russen ihn ablehnten.
Ferdinand was the "Austrian candidate" and the Russians refused to recognise him.
Wikipedia v1.0

Er zeigte unabhängig von Ferdinand Minding die Invarianz der geodätischen Krümmung bei Flächenbiegungen.
Independently of Ferdinand Minding, Bonnet showed the invariance of the geodesic curvature under bending.
Wikipedia v1.0

Zum Erben seines Wirtschaftsimperiums wurde sein Neffe Ferdinand Gramberg.
The heir to his business empire was his nephew Ferdinand Gramberg.
Wikipedia v1.0

Später studierte er zwei Jahre bei Ferdinand David in Leipzig.
Afterwards he went to Leipzig, where he became a pupil of Ferdinand David.
Wikipedia v1.0

Seit Jänner 2010 ist Ferdinand Trauttmansdorff österreichischer Botschafter in Prag.
Since January 2010, Ferdinand Trauttmansdorff is the Austrian ambassador in Prague.
Wikipedia v1.0

Mehrere seiner Statuen wurden von Ferdinand von Miller in Bronze gegossen.
Ferdinand von Miller cast many of his sculptures in bronze.
Wikipedia v1.0

Jahrhunderts wurde die Burg von Baumeister Johann Ferdinand Mödlhammer erweitert.
In the second half of the 18th century the castle was extended by master builder Ferdinand Mödlhammer.
Wikipedia v1.0