Übersetzung für "Farbtemperatur" in Englisch
Er
erforschte
pionierhaft
die
Messung
der
Farbtemperatur
von
Sternen.
He
did
pioneering
work
in
measuring
the
color
temperature
of
stars.
Wikipedia v1.0
Farbtemperatur
(auch
als
Zahlenwert
in
Kelvin
angegeben);
Colour
temperature
(also
expressed
as
a
value
in
Kelvins);
DGT v2019
Das
ist
die
Farbtemperatur
des
Tageslichts.
Whatever
that
means.
That's
a
color
temperature.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
keine
Wärme,
sondern
Farbtemperatur.
It's
not
a
heat
temperature,
it's
the
temperature
of
light.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
die
Farbtemperatur
der
Beckenbeleuchtung
erhöhen.
But
I
can
raise
the
color
temperature
of
the
light
in
this
pool.
OpenSubtitles v2018
Diese
spektrale
Verteilung
ergibt
die
obengenannten
Farbtemperatur-
und
Farbwiedergabedaten.
This
spectral
distribution
yields
the
above
color
temperature
and
color
rendering
data.
EuroPat v2
Damit
erhält
man
die
Farbtemperatur
der
Lichtquelle.
You
must
ask
about
the
colour
of
the
lights.
WikiMatrix v1
Sowohl
Nickel
als
auch
Gadolinium
stabilisieren
die
Farbtemperatur
der
Lampe.
Nickel
as
well
as
gadolinium
stabilize
the
color
temperature
of
the
lamp.
EuroPat v2
Die
Lichtfarbe
einer
Lampe
wird
über
die
Farbtemperatur
in
Kelvin
beschrieben.
Color
temperature
is
measured
in
kelvins.
WikiMatrix v1
Ähnliches
gilt
auch
für
die
Farbtemperatur.
The
performance
is
similar
for
the
color
temperature
as
well.
EuroPat v2
Damit
ist
eine
definierte
Farbtemperatur
für
jeden
Punkt
innerhalb
des
Regelbereichs
gegeben.
Thus,
a
defined
color
temperature
is
given
for
each
point
within
the
control
range.
EuroPat v2
Als
Lichtquellen
wurden
Neonnitrid-Lampen
mit
einer
Farbtemperatur
von
3200
Kelvin
verwendet.
Neon
nitride
lamps
with
a
color
temperature
of
3200
kelvins
were
used
as
light
sources.
EuroPat v2
Bei
der
Kurve
I1
wird
durch
Erhöhung
der
Ladespannung
die
Farbtemperatur
erhöht.
In
the
case
of
curve
I1,
the
color
temperature
is
increased
by
increasing
the
charging
voltage.
EuroPat v2
Zur
Beleuchtung
wird
ein
spaltförmiges
Lichtbündel
hoher
Lichthelligkeit
und
möglichst
hoher
Farbtemperatur
verwendet.
A
slit-shaped
luminous
beam
of
a
high
brightness
and
as
high
as
possible
color
temperature
is
being
used
for
the
illumination.
EuroPat v2
Farbtemperatur:
5000
-
5500
K
(weiß)
Color
temperature:
5000
–
5500
K
(White)
CCAligned v1
Die
Wirkung
der
Farbtemperatur
(Kelvin)
können
Sie
der
Tabelle
entnehmen.
The
effect
of
color
temperature
(Kelvin),
you
can
see
from
the
table.
CCAligned v1
Für
die
weiße
LED
haben
wir
eine
Vielzahl
von
Farbtemperatur
zur
Auswahl.
For
the
white
LED,
We
have
a
variety
of
color
temperature
to
select
from.
CCAligned v1
Sie
können
sogar
pro
Kanal
die
Farbtemperatur
einstellen.
You
can
even
adjust
the
color
temperature
per
channel.
ParaCrawl v7.1
Bei
Temperaturstrahlern
entspricht
die
ähnlichste
Farbtemperatur
angenähert
der
tatsächlichen
Temperatur
der
Lampenwendel.
On
temperature
radiators,
the
closest
colour
temperature
corresponds
to
something
approaching
the
actual
temperature
of
the
lamp
filament.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
deaktivieren
Sie
die
Rauschunterdrückung
und
Farbtemperatur
anpassen.
You
can
turn
off
the
noise
reduction
and
adjust
color
temperature.
ParaCrawl v7.1
Die
Trennlinien
zwischen
den
Bereichen
sind
die
CCT-Linien,
als
Linien
gleicher
Farbtemperatur.
The
dividing
lines
between
the
areas
are
the
CCT
lines,
or
lines
of
the
same
colour
temperature.
ParaCrawl v7.1
Seine
Farbtemperatur
und
Helligkeit
sind
einstellbar
und
es
gibt
bis
zu
25
Modi.
Its
colour
temperature
and
brightness
are
adjustable
and
it
has
up
to
25
modes.
ParaCrawl v7.1
Die
LED-Leuchte
mit
2700
Kelvin
als
fixe
Farbtemperatur
ist
sehr
effizient.
The
LED
illuminant
comes
with
a
color
temperature
of
2,700
Kelvin
and
is
highly
efficient.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbtemperatur
kann
von
3200
Kelvin
bis
5600
Kelvin
eingestellt
werden.
The
color
temperature
can
be
set
from
3200
Kelvin
to
5600
Kelvin.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbtemperatur
beträgt
4000
Kelvin
(neutralweiß).
The
colour
temperature
of
the
lights
is
4000
Kelvin
(neutral
white).
ParaCrawl v7.1
Das
Licht
der
Tempo
Pendelleuchten
ist
mit
einer
Farbtemperatur
von
2700K
warmweiß.
The
light
emitted
by
the
wall
lamps
Tempo
is
warm
white,
with
a
colour
temperature
of
2700K.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
die
Farbtemperatur
wie
auch
die
Helligkeit
sind
per
DMX
steuerbar.
Both
the
colour
temperature
and
the
brightness
can
be
controlled
via
DMX.
ParaCrawl v7.1
Ein
integrierter
vorwählbarer
Orangefilter
kann
für
eine
zweite
warme
Farbtemperatur
benutzt
werden.
An
integrated
preselectable
orange
filter
can
be
used
for
a
warm
colour
temperature.
ParaCrawl v7.1