Übersetzung für "Faltenrock" in Englisch

Z.B., wie dein Faltenrock fliegt, wenn du vor Geistern davonläufst.
Like the way your pleated skirt ruffles when you run from ghosts.
OpenSubtitles v2018
Auch meine Mutter ging schnell, im schwarzen Faltenrock und mit entmutigendem Gesichtsausdruck.
My mother walked fast as well in a black, pleated skirt and a look on her face that would discourage any man.
OpenSubtitles v2018
Welchen Rock soll ich anziehen, den engen oder den Faltenrock?
Shall I wear my straight skirt, or the pleated one?
OpenSubtitles v2018
Faltenrock gibt einen eleganten Abschluss für das Kleid.
Pleated skirt gives an elegant ending for the dress.
ParaCrawl v7.1
Der Faltenrock führt in eine Kapelle Länge Zug.
The pleated skirt leads into a chapel length train.
ParaCrawl v7.1
Das Kleid ist ein Einzelstück, das einen Faltenrock Knöchels llegándote enthält.
The dress is a single piece which incorporates a pleated skirt ankle llegándote.
ParaCrawl v7.1
Der Faltenrock fällt herunter und hinterlässt eine weiche Knie Länge entlang des Körpers .
The pleated skirt falls down and leaves a soft knee length along the body.
ParaCrawl v7.1
Das raffinierte Bouclé-Muster verleiht diesem Faltenrock seine einzigartige Optik.
The refined bouclé weave makes this pleated skirt unique.
ParaCrawl v7.1
Von Empire-Taille natürlich fließt einen Faltenrock in bodenlange .
From empire waist naturally flows down a pleated skirt in floor length.
ParaCrawl v7.1
Der Faltenrock Kaskaden hinunter reibungslos schaffen einen schönen Blick.
The pleated skirt cascades down smoothly creating a beautiful look.
ParaCrawl v7.1
Der Faltenrock fällt in den eleganten Zug auf dem Boden.
The pleated skirt falls into the elegant train on the ground.
ParaCrawl v7.1
Der Salso von Silvini ist ein mittellanger Mountainbike Faltenrock.
The Salso by Silvini is a women's knee-length pleated cycling skirt.
ParaCrawl v7.1
Die weiße Bluse und Faltenrock so amazing!
The white blouse and plaid skirt so amazing!
ParaCrawl v7.1
Der Faltenrock ist mit Spitze verziert die schöne der Braut zu verbessern.
The pleated skirt is adorned with lace to enhance the lovely of the bride.
ParaCrawl v7.1
Violet, unsere Jüngste hatte weiße Kniestrümpfe an und einen grünen Faltenrock.
Violet, our other teenage slut, had white knee socks and a pleated, green skirt.
ParaCrawl v7.1
Dermabrasie kann den 'Faltenrock' rundum den Mund behandeln.
Dermabrasion can treat the folds and wrinkles around the mouth.
ParaCrawl v7.1
Der vollständige Akkordeon Faltenrock schafft eine schöne Form.
The full accordion pleated skirt creates a beautiful shape to complete the dress.
ParaCrawl v7.1
Die asymmetrisch Faltenrock hat in einem Online-Silhouette erreicht worden.
The asymmetrically pleated skirt has been achieved the chic dress in short length.
ParaCrawl v7.1
Außerdem, Es ist in einem Faltenrock über dem Knie fertig.
In addition, It is finished in a pleated skirt above the knee.
ParaCrawl v7.1
Der Faltenrock selbst hat keine Taschen, weshalb eine praktische Gürteltasche mitgeliefert wird.
The fold skirt itself has no pockets, which is why a practical belt bag is included.
ParaCrawl v7.1
Der Faltenrock ist mit Pailletten und führt in einem Gericht Länge Zug verziert.
The pleated skirt is decorated with sequins and leads into a court length train.
ParaCrawl v7.1
Eines Tages kommt sie mit Schleifchen im Haar und im Faltenrock.
One day she has ribbons in her hair and is wearing a pleated skirt.
ParaCrawl v7.1
Und der Faltenrock fällt mit einer Knie- Länge .
And the pleated skirt falls down with a knee length.
ParaCrawl v7.1
Der Faltenrock Frames mit handgemachten lebendige Rosetten enthüllt die romantische Stimmung des Kleides.
The pleated skirt frames with handmade vivid rosettes revealing the romantic feeling of the dress.
ParaCrawl v7.1
Der kleine kurze Länge Faltenrock ist ideal für Party -Hopping .
The little short length pleated skirt is great for party hopping.
ParaCrawl v7.1
Lily gerne verkleiden sich in Faltenrock.
Lily likes to dress up in pleated skirt.
ParaCrawl v7.1
Ich habe den Faltenrock gern.
I like the pleated one.
OpenSubtitles v2018