Übersetzung für "Fäustling" in Englisch

Einer war so groß wie ein Fäustling und verschlang andere.
One of them, as big as a mitten, was eating the others.
OpenSubtitles v2018

Noch 1 Schleife ebenso arbeiten und an dem anderen Fäustling befestigen.
Work 1 more bow and fasten in the same way on the other mitten.
ParaCrawl v7.1

Die Außenschicht wird durchFAN-TEXgeschützt, das den Fäustling wasserdicht und zugleich atmungsaktiv macht.
The outer layer is protected by FAN-TEX, which makes the mitten waterproof and breathable at the same time.
ParaCrawl v7.1

Größe 1 kommt als Fäustling, Größe 2 und 3 sind mit Daumen.
Size 1 comes as a mitten, size 2 and 3 are with thumbs.
CCAligned v1

Der Fäustling hat eine Gesamtlänge von ca. 28-30 cm.
The mitten measures a total of approx. 28-30 cm.
ParaCrawl v7.1

Den Fäustling zur Seite legen und den Daumen stricken.
Put mitten aside and work the thumb.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere Blüte ebenso arbeiten, je eine Blüte an jedem Fäustling festnähen.
Work another flower the same way, fasten a flower on each mitten.
ParaCrawl v7.1

Die Männer Alaska Shearling Schaffell-Handschuhe sind der perfekte Winter Fäustling.
The Men's Alaska Shearling Sheepskin Mittens are the perfect winter mitten.
ParaCrawl v7.1

Das Design ist inspiriert von einem bekannten norwegischen Fäustling ("åttebladsrosen")
The design is inspired by a well-known Norwegian mitten pattern (“åttebladsrosen “)
CCAligned v1

Kit besteht aus einem schönen Fäustling Depilanova zusammen mit Ersatzteile.
Kit consists of a beautiful mitten Depilanova along with spares.
CCAligned v1

Der Ferrel ist ein funktioneller Fäustling für coole Minis.
The Ferrel is a functional mitten for cool minis.
ParaCrawl v7.1

Augen und Mund mit schwarz auf den Fäustling sticken.
Embroider eyes and mouth on mitten - see picture.
ParaCrawl v7.1

Der Fäustling hat eine Länge von ca. 26 cm von oben nach unten.
The mitten measures approx. 26 cm from top down.
ParaCrawl v7.1

Huascaran ist der warme, wasserdichte und atmungsaktive Fäustling.
Huascaran is the warm, waterproof and breathable mitten.
ParaCrawl v7.1

Den Wärmegrad können Sie am Fäustling selbst durch drei Stufen regulieren.
You can regulate the degree of heat by three levels on the mitten itself.
ParaCrawl v7.1

Der Fäustling hat eine Länge von ca. 27-29 cm.
The mitten measures approx. 27-29 cm.
ParaCrawl v7.1

Der Fäustling misst insgesamt ca. 28 cm in der Höhe.
The mitten measures approx. 28 cm vertically.
ParaCrawl v7.1

Der Fäustling hat ein Maß von ca. 26-27 cm von oben nach unten.
Mitten measures approx. 26-27 cm from top and down.
ParaCrawl v7.1

Sehr warmer und schneetauglicher Fäustling, hergestellt aus dem berühmten Schladminger Loden in der Steiermark.
Very warm mittens designed for snow, made from the famous Schladminger Loden in Styria.
ParaCrawl v7.1