Übersetzung für "Färöisches" in Englisch
Die
Gemeinschaft
hat
gemäß
Artikel
1
des
Protokolls
Nr.
4
des
Abkommens
jährliche
Zollkontingente
für
5000
Tonnen
färöisches
Fischfutter
gewährt.
Under
Article
1
of
Protocol
4
to
the
Agreement,
the
Community
has
granted
tariff
concessions
for
Faeroese
fish
feed,
in
respect
of
an
annual
tariff
quota
of
5000
tonnes.
DGT v2019
Der
vorliegende
Beschluss
bezieht
sich
ausschließlich
auf
die
Übermittlung
personenbezogener
Daten
aus
der
Europäischen
Union
an
Empfänger
auf
den
Färöer,
die
dem
färöischen
Gesetz
über
den
Schutz
personenbezogener
Daten
[3]
(„färöisches
Datenschutzgesetz“)
unterliegen.
This
Decision
only
covers
transfer
of
personal
data
from
the
Community
to
recipients
in
the
Faeroe
Islands
who
are
subject
to
the
Act
on
Processing
of
Personal
Data
[3]
(‘the
Faeroese
Act’).
DGT v2019
Die
färöischen
Geschichtsquellen
berichten
nicht
viel
über
Katzen.
Aber
der
Richter
E.
A.
Bjørk
schreibt
in
seinem
Buch
Færøsk
Bygderet
(Färöisches
Dorfrecht),
dass
1778
und
1779
viele
Katzen
der
Katzenpest
zum
Opfer
fielen.
Cats
don't
crop
up
much
in
Faroese
historical
records,
though
Clerk
E.A.
Bjørk
writes
in
Færøsk
bygderet
(The
Faroese
Village)
that
a
number
of
cats
died
in
1778
and
1779
as
a
result
of
cat
plague.
ParaCrawl v7.1