Übersetzung für "Etagenbett" in Englisch

Krieg ich bei einem Etagenbett das obere?
If we have bunk beds, can I have the top?
OpenSubtitles v2018
Nein, ich stelle keine Etagenbett in mein Zimmer, Schmidt.
No, I'm not putting bunk beds in my room, Schmidt.
OpenSubtitles v2018
Ich habe bis ich 22 war, ein Etagenbett mit einer 97-jährigen geteilt.
I shared a bunk bed with a 97-year-old till I was 22.
OpenSubtitles v2018
Die springen nicht mal vom unteren Etagenbett, bis der Fall gelöst ist.
They don't jump off a lower bunk until we find out what happened.
OpenSubtitles v2018
Ich lag im Etagenbett, als die Frau des Campleiters hereinkam.
Yes? And I was lying in my bunk, and the camp director's wife walked in.
OpenSubtitles v2018
Fürs Protokoll: Ich würde eher im Etagenbett unter Oprah schlafen.
I would like the record to show that I would rather sleep in a bunk bed under Oprah.
OpenSubtitles v2018
Vivienne sagt, nur ich habe ein Etagenbett.
Vivienne says I'm probably the only adult in the entire world who has a bunk bed.
OpenSubtitles v2018
Ich schlafe doch nicht in einem Etagenbett.
I'm not gonna sleep on a bunk bed. What is this?
OpenSubtitles v2018
Heather sagte, wir könnten... ein Etagenbett reinstellen.
So this is where Heather talked about we might have to put bunk beds.
OpenSubtitles v2018
Dieses Zimmer ist mit 1 Etagenbett und 1 Einzelbett ausgestattet.
This room comes with 1 bunk bed and 1 single bed.
ParaCrawl v7.1
Es gibt ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten oder ein Etagenbett.
There is a bedroom with two single beds or one bunk bed.
ParaCrawl v7.1
Etagenbett zur Verfügung, um eine dritte und vierte Person unterzubringen.
Bunk bed available, to accommodate a third and fourth person.
ParaCrawl v7.1
Zwei Schlafsofas und ein Etagenbett sind über Lobby und Lounge verteilt.
Two sofa beds and a bunk bed are distributed over the lobby and lounge.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über ein Doppelbett, ein Einzelbett und ein Etagenbett.
It features a double bed, a single bed and a bunk bed.
ParaCrawl v7.1
Es gibt 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Etagenbett.
There is 1 bedroom with double bed and a bunk bed.
ParaCrawl v7.1
Das kleine Zimmer haben ein Etagenbett und ein kleiner Tisch.
The small room has a bunk bed and a small table.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet mit einem Etagenbett für die dritte und vierte Person.
Equipped with a bunk bed for the third and fourth person.
ParaCrawl v7.1
Jedes Etagenbett verfügt über ein Pulldown-out-Option für eine zusätzliche Person.
Each bunk bed has a pull-out option for an extra person.
ParaCrawl v7.1
Etagenbett 8 euros oder Bett 10 euros.
Bunk bed 8 € and bed 10 €.
CCAligned v1
Dieses Zimmer verfügt über ein Etagenbett.
This room features a bunk bed.
ParaCrawl v7.1
Das Schlafzimmer hat ein Doppelbett (oder ein Etagenbett).
The bedroom is furnished with a double bed (or a bunk bed).
ParaCrawl v7.1
Eines davon ist ein gemütliches Kinderzimmer mit Etagenbett, Babybett und Wickelkommode.
The 3rd bedroom is a children's room with bunk beds, a cot and a changing table.
ParaCrawl v7.1
Dasdoppelbet hat einen doppelten Bettdecke (200x200)Das Etagenbett had ein Bettdecke von(140x200)
The double bed has a double duvet (200x200), the bunk bed has two single duvets (140x200).
ParaCrawl v7.1
Dieses Vierbettzimmer verfügt über 2 Einzelbetten, ein Etagenbett und ein eigenes Bad.
This quadruple room has 2 single beds, a bunk bed and a private bathroom.
ParaCrawl v7.1
Die geschlossene Mezzanine hat ein Einzelbett und einem Etagenbett.
The closed mezzanine has a single bed and of a bunk bed.
ParaCrawl v7.1
Im dritten Schlafzimmer gibt es 1 Etagenbett.
In the third bedroom there is 1 bunk bed.
ParaCrawl v7.1
Im Etagenbett wurde eine echte Matratze hinzugefügt.
A real mattress has been added in the bunk bed.
ParaCrawl v7.1
Das Zimmer mit Etagenbett ist ein Durchgangszimmer.
The room with bunk beds is a passage room.
ParaCrawl v7.1
Im Gästehaus gibt es ein Etagenbett und ein Einzelbett.
In the guest house there is a bunk bed and a single bed.
ParaCrawl v7.1