Übersetzung für "Erziehungsberechtigter" in Englisch

Being your guardian trumps being gentlemanly.

Unless a guardian or relative shows up, you're stuck.

Well, I'll settle for that very uncool and mildly responsible legal guardian.

The early education and educational delusion of numerous guardians is also nourished by countless commercial offers.

For every 2 children, we ask that there be at least one guardian present.

For children who are 10 to 12 years old, a waiver must be signed by a legal guardian.

Mother died of renal failure three years ago, so Travis was Darren's legal guardian.

You're a sorry excuse for a parent.

Where permitted, only one parent or guardian may accompany the child to the gate.

For guests under 16 years, a parent or guardian may sign on their behalf.

If I discover that you are, in any way, an unfit parent... I will see to it Sherman is removed from your custody.

If the winner is aged 16 or 17 on the 3th April 2016 they will be required to bring a parent or guardian with them who will have to sign a model release form and stay with them for the duration of the shoot.

The child's parent or legal guardian must consent to the disclosure of the child's personal information before it can be shared.

All young people (18 years or younger) MUST wear a helmet, and a parent or legal guardian must sign for them.

Where applicable, "you" or "your" also means a school or school district or other educational institution otherwise known as an "Enterprise User" using the ClassFlow for Schools Service, with whom the User is associated either as a student, teacher, or parent of a student and is authorized by the Enterprise User to use the Service (an "Authorized User").

I plead with the Suihua Forced Labour Camp authorities to release Falun Gong practitioner Zhang Bin for humanitarian reasons to help alleviate our situation, so that Zhang Bin can carry out his responsibility as our son's legal guardian.

If you are a parent or guardian and believe we may have collected information about a child, please contact at [email protected]. Â

In event that the accompanying adult is not a parent or legal guardian, we will need written permission from a parent or a legal guardian.

Likewise states reserve the right to charge and prosecute an adult who violates such laws without …the co-operation of the minor or the minor’s parent s or legal guardian.

To participate in any Taktik Airsoft event, players under 16 years must have legal guardian present.

If you are a parent or guardian and are concerned about the transfer of personal information about your child, please contact [email protected].

If you are a parent or guardian, please contact us if you believe information regarding a child has been collected by us through our Web Site.

We do not knowingly collect or try to collect Personal Information from or about children without the consent of a parent or guardian.

If you are not an adult, meaning you are not at least the legal age of consent where you reside, you must have your parent or legal guardian agree to these Terms on your behalf and supervise your access to and use of the Service.