Übersetzung für "Ermüdungsgrenze" in Englisch
Die
Kurve
stellt
die
theoretische
Ermüdungsgrenze
des
Prüfmusters
dar.
The
curve
represents
the
theoretical
fatigue
limit
for
the
analyzed
structure.
DGT v2019
Der
symmetrische
Belastungszyklus
gibt
den
kleinsten
Wert
der
Ermüdungsgrenze.
Symmetric
cycle
of
loading
gives
the
smallest
value
of
the
fatigue
limit.
ParaCrawl v7.1
Die
Ermüdungsgrenze
ist
die
Grenzbelastung,
die
keine
Zerstörung
des
Materials
bewirkt.
Fatigue
limit
is
the
largest
stress
which
does
not
cause
the
destruction
of
the
material.
ParaCrawl v7.1
Aus
den
Versuchen
konnte
ausserdem
gefolgert
werden,
dass,
die
statistischen
Verfahren
wie
die
Stufenmethode,
die
Methode
der
schrittweisen
Annäherungen(Iteration)
und
die
Probits-Methode
eine
gute
Beurteilung
der
Ermüdungsgrenze
ermöglichen.
The
tests
also
proved
that
statistical
methods
such
as
the
staircase
method,
replication
and
the
probit
method
gave
a
good
indication
of
fatigue
limits.
EUbookshop v2
Dieser
Intrinsic
Strength
Analyzer
automatisiert
eine
Methode,
die
ursprünglich
von
Lake
und
Yeoh
auf
den
Weg
gebracht
wurde,
um
die
Ermüdungsgrenze
von
Kautschuk
einzuschätzen.
This
Intrinsic
Strength
Analyzer
automates
a
method
pioneered
originally
by
Lake
and
Yeoh
to
estimate
the
endurance
limit
of
rubber.
ParaCrawl v7.1
Beryllium-Kupferlegierung
ist
eine
übersättigte
feste
Lösung
Kupferlegierungen,
mechanische
Eigenschaften
der
Nichteisenlegierung,
physikalische
Eigenschaften,
chemische
Eigenschaften
und
gute
Korrosionsbeständigkeit
kombiniert
nach
Lösungs-
und
Alterungsbehandlung
mit
Spezialstahl
mit
sehr
hoher
Endfestigkeit,
Elastizitätsgrenze,
Streckgrenze
und
Ermüdungsgrenze,
sondern
haben
auch
eine
hohe
elektrische
Leitfähigkeit,
Wärmeleitfähigkeit,
hohe
Härte
und
Verschleißfestigkeit,
hohe
Kriechfestigkeit
und
Korrosionsbeständigkeit,
weit
verbreitet
in
der
Herstellung
von
verschiedenen
Arten
von
Form-Einsätze
verwendet,
ersetzen
Stahl-Produktion
hohe
Präzision,
komplexe
Form
der
Form,
Schweißen
Elektroden-Materialien,
Druckguss-Maschinen,
Spritzguss
Maschine
Stempel,
Verschleiß
und
Korrosion
Arbeit.
Beryllium
copper
alloy
is
a
supersaturated
solid
solution
copper
alloys,
non-ferrous
alloy
mechanical
properties,
physical
properties,
chemical
properties
and
good
corrosion
resistance
combined,
after
solution
and
aging
treatment,
with
special
steel
with
very
high
ultimate
strength,
elasticity
limit,
yield
strength
and
fatigue
limit,
but
also
have
a
high
electrical
conductivity,
thermal
conductivity,
high
hardness
and
wear
resistance,
high
creep
resistance
and
corrosion
resistance,
widely
used
in
manufacturing
various
types
of
mold
inserts,
replace
steel
production
high
precision,
complex
shape
of
the
mold,
welding
electrode
materials,
die-casting
machines,
injection
molding
machine
punch,
wear
and
corrosion
work.
ParaCrawl v7.1
Die
Abszisse
N
i
jedes
Punktes
ist
gleich
der
Anzahl
der
Zyklen
bis
zum
Versagen
einer
experimentellen
Probe,
und
auf
der
Ordinate
die
Ermüdungsgrenze
für
eine
gegebene
Anzahl
von
Ladezyklen.
The
abscissa
N
i
of
each
point
is
equal
to
the
number
of
cycles
to
failure
of
an
experimental
specimen,
and
the
ordinate
is
the
fatigue
limit
for
a
given
number
of
loading
cycles.
ParaCrawl v7.1
Das
Diagramm
unten
zeigt
die
Beschränkungen
für
die
jeweilige
Kupplungsausführung
nach
theoretischen
(FEA)-Berechnungen
für
den
Zeitpunkt,
wenn
der
Flächenkontakt
verloren
geht
(Biegesteifigkeit)
und
die
Ermüdungsgrenze
erreicht
ist
(max.
Drehmoment).
The
diagram
below
shows
the
limitations
for
the
respective
couplings
from
theoretical
(FEA)
calculations
for
when
the
face
contact
is
lost
(bending
stiffness)
and
fatigue
limit
is
reached
(maximum
torque).
ParaCrawl v7.1
Die
Festigkeit
und
der
Verschleißwiderstand
der
Oberfläche,
ihre
dynamische
Stabilität
(Ermüdungsgrenze,
Schwingfestigkeit)
und
ihr
Traganteil
können
erhöht
werden;
Rissbildungen
werden
durch
Druckeigenspannungen
erschwert.
The
hardness
and
the
wear
resistance
of
the
surface,
its
dynamic
stability
(fatigue
limit,
vibration
resistance)
and
its
percentage
of
load
bearing
area
can
be
increased;
crack
formation
is
made
more
difficult
by
compressive
residual
stresses.
EuroPat v2