Übersetzung für "Erfrischungsgetränk" in Englisch

Heute Nachmittag nahm ich ein kalorienarmes Erfrischungsgetränk zu mir.
I also had an egg that is high in Omega 3. This afternoon, I had a lowcalorie drink.
Europarl v8
Später wurde Chinin mit Zucker und anderen Geschmacksstoffen vermischt als angenehmes Erfrischungsgetränk bekannt.
In due course quinine blended with sugar and other flavourings became known as a pleasant and refreshing drink.
EUbookshop v2
Warte ich um sie mit einem Erfrischungsgetränk zu empfangen?
Do I leave? Do I wait to greet them with a refreshing beverage?
OpenSubtitles v2018
Dieses neue Erfrischungsgetränk ist das Beste, was man in diesem Sommer trinkt.
This new soft drink is the best thing to drink this summer.
Tatoeba v2021-03-10
Tagsüber können Sie in der hellen Lobbybar bei einem Erfrischungsgetränk verweilen.
Refreshing drinks can be enjoyed in the bright lobby bar throughout the day.
ParaCrawl v7.1
Ayran ist ein leckeres Erfrischungsgetränk aus Joghurt, Salz und Wasser.
Ayran is a refreshing drink made from yogurt, salt and water.
CCAligned v1
Erfrischungsgetränk am Ende der Tour enthalten.
Includes a refreshment at the end of the tour.
CCAligned v1
Während der Tour werden Sie auch ein Erfrischungsgetränk geniessen.
The tour is including a refresh drink.
CCAligned v1
Guarana Antarctica ist ein Erfrischungsgetränk aus Brasilien.
Guarana Antarctica is a soft drink from Brazil.
ParaCrawl v7.1
Traditionell auf Eis serviert ist Bulmers ein herrliches Erfrischungsgetränk.
Tradionally served on ice, Bulmers is a refreshing drink used all over the world.
ParaCrawl v7.1
Apfelsaft und Holunderblüten ergeben gemeinsam dieses wunderbare Erfrischungsgetränk, für die heißen Sommermonate.
Apple Juice and Elderflowerstogether, make this wonderful refreshment drink, especially for the hot summer months.
ParaCrawl v7.1
Denken Sie Erfrischungsgetränk, denken Auto, denke Kreditkarte denken Fußball.
Think soft drink, can think car, think credit card think football.Â
ParaCrawl v7.1
Der spritzige Drink stellt Deutschlands erstes Erfrischungsgetränk auf Kamillen-Basis dar.
The sparkling drink is Germany's first refreshment drink which is based on chamomile.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung: Erfrischungsgetränk, das den Geschmack der Erde enthält.
Description: Soft drink that contains the flavor of the earth.
ParaCrawl v7.1
Hier warten bereits die Servicekräfte mit Erfrischungsgetränk und Jasmin-getränkten Erfrinschungstücher auf Sie.
Here are waiting the service staff with soft drink and jasmine soaked ErfrinschungstÃ1?4cher on you.
ParaCrawl v7.1
Am besten trinkst du Paloma Lemonade pur auf Eis als trendiges Erfrischungsgetränk.
It's best to drink Paloma Lemonade pure on ice as a trendy soft drink.
ParaCrawl v7.1
Beinhaltet ein Getränk (Erfrischungsgetränk, Bier oder ein Glas Wein)
One drink included (soft drink, beer or a glass of wine)
CCAligned v1
Ein Erfrischungsgetränk ist im Preis inbegriffen.
Refreshing drink is included
CCAligned v1
Kinnie ist ein auf Malta hergestelltes kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk.
Kinnie is a Maltese-produced carbonated soft drink.
ParaCrawl v7.1
Sie sollten das schaumige Erfrischungsgetränk bei den Feierlichkeiten nicht aufgeben.
You should not abandon the foamy soft drink at the festivities.
CCAligned v1
Ihren Kaffee oder ein Erfrischungsgetränk können Sie in einer gemütlich eingerichteten Bar genießen.
You can also enjoy your coffee or refreshment at one of the fully equipped bars.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie das gesunde und funktionelle Erfrischungsgetränk Doublle O7, das F.i.t.
Here you will find the healthy and functional drink Doubdle O7, the F.i.t.
ParaCrawl v7.1
Kinder bis zu 12 Jahren erhalten eine spezielle Kindermahlzeit mit einem kostenlosen Erfrischungsgetränk.
Children aged 12 and under receive a special children's meal with a free soft drink.
ParaCrawl v7.1
Als Aperitif im Sektglas servieren oder als Erfrischungsgetränk.
In a champagne glass as aperitif or as a refreshing drink.
ParaCrawl v7.1
Dieses typisch amerikanische Erfrischungsgetränk ist in Amerika äußerst beliebt.
This typical American soft drink is extremely popular in America.
ParaCrawl v7.1