Übersetzung für "Eremitage" in Englisch
Das
Porträt
befindet
sich
in
der
Eremitage
in
Sankt
Petersburg.
It
is
now
in
the
Hermitage
Museum
in
St
Petersburg.
Wikipedia v1.0
Seine
eigene
ägyptische
Sammlung
vermachte
er
der
Eremitage.
His
own
collection
of
Egyptian
antiquities
went
to
the
State
Hermitage.
Wikipedia v1.0
Von
1918
bis
1933
war
er
Leiter
der
ägyptischen
Abteilung
der
Eremitage.
He
was
the
head
of
the
Hermitage
Department
for
Art
and
Culture
of
Egypt
from
1918
to
1933.
Wikipedia v1.0
Die
bekannteste
unter
allen
Parkanlagen
Bayreuths
ist
die
Eremitage
im
Stadtteil
St.
Johannis.
The
best
known
park
in
Bayreuth
is
that
of
the
'Eremitage'
(Hermitage)
in
the
district
of
St.
Johannis.
Wikipedia v1.0
Dort
wurden
sie
bis
1958
in
den
Magazinen
der
Eremitage
in
Leningrad
gelagert.
They
were
stored
in
the
depot
of
the
Hermitage
Museum
in
Leningrad
until
1958.
Wikipedia v1.0
Einige
seiner
Bilder
lagern
in
der
Eremitage
in
St.
Petersburg.
Some
of
his
other
works
are
kept
in
the
Hermitage
in
St.
Petersburg.
WikiMatrix v1
Die
Pfauenuhr
befindet
sich
heute
in
der
Eremitage
in
Sankt
Petersburg.
Today
it
is
a
prominent
exhibit
in
the
collections
of
the
Hermitage
Museum
in
Saint
Petersburg.
Wikipedia v1.0
Das
Prinzip
geht
ursprünglich
auf
die
russische
Eremitage
in
St.
Petersburg
zurück.
The
style
originates
from
the
Russian
Hermitage
in
St
Petersburg.
ParaCrawl v7.1
Daneben
sind
die
Eremitage
und
der
Schlossplatz
die
beliebtesten
Plätze
der
Stadtbewohner.
Next
to
it
are
the
Hermitage
and
the
Palace
Square
the
favourite
places
of
the
city
dwellers.
ParaCrawl v7.1
Die
Eremitage
liegt
weniger
als
10
Gehminuten
entfernt.
The
Hermitage
Museum
is
less
than
10
minutes
away
on
foot.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
die
Eremitage,
das
Palastufer
und
die
Admiralität.
These
include
the
Hermitage
Museum,
the
Palace
Embankment,
and
the
Admiralty
Tower.
ParaCrawl v7.1
Eine
ereignisreiche
Feier
fand
hinterher
in
der
wunderschönen
Eremitage
statt.
An
eventful
celebration
took
place
in
the
beautiful
Eremitage
afterwards.
ParaCrawl v7.1
Die
Eremitage
und
der
Schlossplatz
sind
11
U-Bahnstationen
entfernt.
The
State
Hermitage
Museum
and
Palace
Square
are
11
metro
stops
away.
ParaCrawl v7.1
Eremitage:
Pkw-
und
Busstellplätze
sind
am
Eingang
zum
Park
vorhanden.
Hermitage:
Car
and
bus
parking
places
are
available
at
the
entrance
to
the
park.
ParaCrawl v7.1
Central
Inn
liegt
in
1250
m
Entfernung
von
Eremitage.
Central
Inn
is
located
at
1250
meters'
distance
from
Hermitage
Museum.
ParaCrawl v7.1
Das
Museum
Eremitage
erreichen
Sie
nach
2,5
km.
The
Hermitage
is
2.5
km
away.
ParaCrawl v7.1
Die
Eremitage
liegt
13
km
vom
Apartment
Plus
SPB
entfernt.
Hermitage
Museum
is
13
km
from
Apartment
Plus
SPB.
ParaCrawl v7.1
Die
Eremitage
liegt
5
km
vom
Apartment
on
Prospekt
Medikov
10
entfernt.
Hermitage
Museum
is
5
km
from
Apartment
on
Prospekt
Medikov
10.
ParaCrawl v7.1
Kommunalka
Na
Fontanke
24
liegt
1.5
km
von
Eremitage
und
Winterpalais.
Kommunalka
Na
Fontanke
24
lies
within
1.5
km
from
State
Hermitage
Museum
and
Winter
Palace.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausstellung
in
der
Eremitage
soll
angeblich
eine
Retrospektive
werden.
The
Hermitage
exhibition
simulates
a
retrospective.
ParaCrawl v7.1
Die
Hermitage
Amsterdam
ist
die
holländische
Niederlassung
der
weltberühmten
Eremitage
im
russischen
Sankt...
The
Hermitage
Amsterdam
is
the
Dutch
branch
of
the
world-famous
Hermitage
in
Saint
Petersburg,
Russia....
ParaCrawl v7.1
Arthouse
Guest
House
ist
ein
Apartment
nur
2.5
km
von
Eremitage
und
Winterpalais.
Arthouse
Guest
House
is
an
apartment
only
2.5
km
from
State
Hermitage
Museum
and
Winter
Palace.
ParaCrawl v7.1
Der
an
die
Eremitage
grenzende
Teil
des
Palais
ist
bereits
vom
Feinde
überfüllt.
That
part
of
the
palace
adjoining
the
Hermitage
already
filled
with
the
enemy.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
auf
der
Webseite
der
staatlichen
Eremitage.
More
information
about
the
festival
can
be
found
on
the
State
Hermitage
site.
ParaCrawl v7.1
Die
Eremitage
und
der
Schlossplatz
liegen
1
km
entfernt.
The
Hermitage
and
Palace
Square
are
1
km
away.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
ungewöhnlichen
Neuen
Schloss
setzte
Wilhelmine
einen
weiteren
Akzent
in
der
Eremitage.
With
the
unusual
New
Palace,
Wilhelmine
added
a
further
feature
to
the
Hermitage.
ParaCrawl v7.1