Übersetzung für "Epos" in Englisch

Watsons Epos wurde von Abraham Fraunce 1587 ins Englische übersetzt.
Watson's epic was afterwards translated into English by Abraham Fraunce, without permission of the author (1587).
Wikipedia v1.0

Dieses neue Epos markiert den Übergang von der klassischen zur romantischen Schule.
This new epic marked a transition from the classical to the romantic school.
Wikipedia v1.0

Das ERIC EPOS verfolgt seine Hauptaufgabe auf nicht wirtschaftlicher Grundlage.
EPOS ERIC shall pursue its principal task on a non-economic basis.
DGT v2019

Das ERIC EPOS hat seinen satzungsmäßigen Sitz in Rom, Italien.
EPOS-ERIC shall have its statutory seat in Rome, Italy.
DGT v2019

Das ERIC EPOS wird zunächst für einen Zeitraum von zwanzig Jahren gegründet.
EPOS-ERIC shall be established for an initial period of 20 years.
DGT v2019

Das ERIC EPOS haftet für seine Schulden.
EPOS ERIC shall be liable for its debts.
DGT v2019

Es ist ein Motiv für ein Epos, Göttlicher.
It is a theme for an epic, Divinity.
OpenSubtitles v2018

Dein nächster Film wird ein Epos sein.
Your next picture is an epic.
OpenSubtitles v2018

Wann beginnt ihr dieses große Epos zu... schießen?
Uh, when does this great epic start, uh, shooting?
OpenSubtitles v2018

Eine Stadt niederbrennen, um ein Epos zu schaffen.
To burn a city in order to create an epic.
OpenSubtitles v2018

Meine Sekretärin schreibt an einem Epos.
My secretary is working on an epic.
OpenSubtitles v2018

Der erste Hauptcharakter in Miltons Epos ist ...
The first main character in Milton's epic is...
OpenSubtitles v2018

Du kannst ein Epos mit uns drehen.
You can shoot an epic with us.
OpenSubtitles v2018

Der Film wurde ein 4-stündiges Epos mit tausenden Darstellern.
The film would become a four-hour epic with a cast of thousands.
OpenSubtitles v2018

Das ist nämlich eine richtige Geschichte, ein Epos.
For this is a story- an epic story.
OpenSubtitles v2018

Alles Religiöse musste aus Colins biblischen Epos verschwinden.
Colin was forced to removed all religious references from his Biblical epic.
OpenSubtitles v2018

Elizabeth Taylors Geschichte ist ein Epos und eine Inspiration.
Elizabeth Taylor's story is an epic. And an inspiration.
OpenSubtitles v2018