Übersetzung für "Ellenbogen" in Englisch

Ich konnte meinen Ellenbogen und meine Hand gleichzeitig verwenden.
I was able to use my elbow and my hand simultaneously.
TED2020 v1
Sie können Ihren Ellenbogen nicht unten anschlagen.
You cant hit your elbow on bottom.
TED2013 v1.1
Der Ellenbogen ist das Gelenk zwischen Oberarm und Unterarm.
The elbow is the joint between the upper arm and the lower arm.
Tatoeba v2021-03-10
Tom stützte sich auf den Ellenbogen ab.
Tom leaned on his elbows.
Tatoeba v2021-03-10
Sie denken, "Ellenbogen beugen", und ein anderer Teil kontrahiert.
You think, "Bend elbow," a different section contracts.
TED2013 v1.1
Kein Grund, mir die Rippen mit deinem Ellenbogen zu brechen, klar?
Look, my ribs aren't hurting your elbow any, are they?
OpenSubtitles v2018
Du hast eine hässliche Verbrennung an deinem Ellenbogen.
YOU GOT A NASTY BU RN RIGHT BELOW THE ELBOW.
OpenSubtitles v2018
Bis zu den Ellenbogen in Erde, und trugst das Arbeitshemd deines Vaters.
You were, you were elbow deep in dirt, and wearing your dad's old work shirt.
OpenSubtitles v2018
Ihr Ellenbogen ist angebrochen und Ihre Schulterkapsel ist zersplittert.
There's a fracture in your elbow. And you dislocated yourshoulder.
OpenSubtitles v2018
Und jammert rum, weil ihm der Ellenbogen wehtut!
He kept whining about his sore elbow.
OpenSubtitles v2018
Die Verletzung zerteilte den Arm von der Hand bis zum Ellenbogen.
The wound rips his arm open from hand to elbow.
OpenSubtitles v2018
Er sagt, sein Ellenbogen tut weh, wenn er ihn so schüttelt...
He's saying his elbow hurts when he goes like that...
OpenSubtitles v2018
Amputieren Sie seinen rechten Arm, genau unter dem Ellenbogen.
Amputate his right arm just below the elbow.
OpenSubtitles v2018
Ich hatte einige Knieoperationen und dieser Ellenbogen ist mit Straußenknorpel gefüllt.
I've also been out of the game for a little while. I've had a couple of knee surgeries and this elbow is filled with ostrich cartilage.
OpenSubtitles v2018
Aber mein Bein und mein Ellenbogen, sie brennen.
But my leg and my elbow, they're burning.
OpenSubtitles v2018
Sein kleiner Ellenbogen hat sich an meinem Becken verhakt.
His little elbow was stuck behind my pelvis.
OpenSubtitles v2018
Doc, mein Ellenbogen tut weh, wenn ich ihn so schüttele.
Hey, Doc, my elbow hurts when I go like ts.
OpenSubtitles v2018
Das ist Ihre Westentasche, Ihr Hintern und Ihr Ellenbogen.
For future reference, that's the back of your hand. That's your ass. That's your elbow.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht mit meinem Ellenbogen den Tisch kaputtschlagen.
Maybe smash a desk with my elbow.
OpenSubtitles v2018
Der kann eine Lichtmaschine nicht von seinem Ellenbogen unterscheiden.
He doesn't know his alternator from his elbow.
OpenSubtitles v2018
Walter, ich bin bis zu meine Ellenbogen in den Körpern.
Walter, I'm up to my elbows in bodies.
OpenSubtitles v2018