Übersetzung für "Eiweiss" in Englisch

Das pflanzliche Eiweiss verhält sich sehr ähnlich wie das Hühnerei.
Vegetable albumin behaves in a way very similar to the hen's egg.
EuroPat v2

Der Gärkuchen enthält neben Lipstatin auch noch wertvolles Eiweiss und Fett.
The fermentation cake also contains valuable albumin and fat in addition to lipstatin.
EuroPat v2

Eiweiss lieferten Eier und Käse, Gänse, Enten, Hühner sowie Heuschrecken.
Protein was provided by eggs and cheese, geese, ducks, chicken as well as grasshoppers.
ParaCrawl v7.1

Das Eiweiss mit dem Zucker steif schlagen.
Beat the egg whites into stiff peaks with the sugar.
ParaCrawl v7.1

Neben dem Hauptinhaltsstoff, den Kohlehydraten, sind 10 % Eiweiss enthalten.
In addition to carbohydrates, which are the main ingredient, millet contains around 10% protein.
ParaCrawl v7.1

Jeder Erwachsene benötigt rund 60 Gramm hochwertiges Eiweiss pro Tag.
Each adult needs about 60 grams of high-grade protein per day.
ParaCrawl v7.1

Geschmackstoffe, Gewuerzmischungen und hydrolisiertes eiweiss enthalten MSG.
Flavorings, spice mixes and hydrolyzed protein contain MSG.
ParaCrawl v7.1

Der Powerbar® ProteinPlus 30% Riegel ist reich an hochwertigem Eiweiss!
The Powerbar® PROTEIN PLUS 30% bars are rich in high-quality protein!
ParaCrawl v7.1

Eiweiss dient dem Aufbau und Erhalt der Muskelmasse.
Proteins serve a growth in muscle mass and its maintenance.
ParaCrawl v7.1

Es enthält mehr Eiweiss als Fleisch.
It contains more protein than meat.
ParaCrawl v7.1

Pürierter Apfel verbindet mit dem Eiweiss, eine Maske auf dem Gesicht.
Pureed apple connect with egg white, apply the mask on your face.
ParaCrawl v7.1

Das Eiweiss (Protein) zählt zu den Grundbestandteilen allen Lebens.
Proteins are one of the essential components of all life.
ParaCrawl v7.1

Pro 100 Liter Wein werden etwa zwei Eiweiss benötigt.
Per 100 liters of wine for about two proteins are required.
ParaCrawl v7.1

Aminosäuren sind die Grundbausteine von Eiweiss und damit des Körpers.
Amino acids are the building blocks of proteins and, therefore the body.
ParaCrawl v7.1

Auch für gesunde Knochen sowie das Immunsystem ist Eiweiss von zentraler Bedeutung.
Protein is also important for healthy bones and the immune system.
ParaCrawl v7.1

Rusk besteht aus reinem Weizen und enthält ca. 10 % Eiweiss.
Mix approx. 10% of the Rusk through your Egg food.
ParaCrawl v7.1

Eiweiss unterstützt das Wachstum und den Erhalt der Muskelmasse.
The proteins support growth in muscle mass and its maintenance.
ParaCrawl v7.1

Vollwertiges Eiweiss enthält alle essenziellen Aminosäuren im richtigen Verhältnis.
Full value protein contains all the essential amino acids in the correct ratio.
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie die Eiweiss für 1 bis 2 Stunden bei Raumtemperatur stehen.
Let whites stand at room temperature for 1 to 2 hours.
ParaCrawl v7.1