Übersetzung für "Eistee" in Englisch
Ich
hätte
gerne
ein
Bud
und
einen
Eistee.
Good.
Can
I
get
a
Bud
and
an
iced
tea?
Oh,
sure.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
gerne
noch
einen
Eistee.
I'd
love
another
iced
tea.
OpenSubtitles v2018
Wenn
meine
Frau
später
kommt,
bedeutet
"Eistee"
"Scotch".
When
my
wife
shows
up
later,
"iced
tea"
means
Scotch.
OpenSubtitles v2018
Wir...
wir
könnten
Eistee
trinken.
We...
we
could
get
iced
tea.
OpenSubtitles v2018
Trink
Eistee,
spiel
Videospiele,
egal.
Drink
iced
tea,
play
video
games,
whatever.
OpenSubtitles v2018
Möchtest
du
mal
Eistee
mit
mir
trinken
gehen?
Do...
would
you
wanna
get
an
iced
tea
with
me?
OpenSubtitles v2018
Leute
aus
Long
Island
haben
keine
Ahnung
von
Eistee.
The
people
of
Long
Island
do
not
know
how
to
make
an
iced
tea.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
gibt
es
dazu
noch
einen
tropischen
grünen
Eistee.
Maybe
it's
accompanied
by
some
sort
of
tropical
iced
green
tea.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
dein
dritter
Eistee
heute
Morgen.
That's
your
third
iced
tea
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Hey,
weißt
du
wo
der
Eistee
ist?
Hey,
um,
do
you
know
where
the
iced
tea
is?
OpenSubtitles v2018
Mal
sehen,
ob
sie
Eistee
haben.
I'm
gonna
go
see
if
they
have
iced
tea.
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
dir
heimlich
etwas
Eistee,
wenn
die
Schwestern
nicht
hier
sind.
I'll
slip
you
some
iced
tea
when
the
nurse
is
looking
the
other
way.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
schlimmste
Eistee
überhaupt!
That
is
the
worst
iced
tea
ever.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
heute
Morgen
Eistee
gemacht.
I
made
some
ice
tea
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste,
etwas
stimmte
nicht,
als
sie
einen
verdammten
Eistee
bestellte.
I
knew
something
was
up
when
she
ordered
a
damn
ice
tea.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
gern
einen
Eistee,
danke.
I'd
like
some
iced
tea,
thank
you.
OpenSubtitles v2018
Die
Frau
konnte
sogar
Eistee
vermasseln.
The
woman
could
screw
up
iced
tea.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
du
kennst
ja
das
Rezept
für
Eistee?
I
mean,
you
know
the
recipe
for
iced
tea?
OpenSubtitles v2018
Schenken
Sie
bitte
meinem
Sohn
noch
etwas
Eistee
ein.
Give
my
son
some
more
iced
tea,
please.
OpenSubtitles v2018
Um,
ja,
ich
glaube
ich
nehme
einen
Eistee.
Um,
yeah,
I
think
I'll
have
an
iced
tea.
OpenSubtitles v2018
Wir
hätten
Spaziergänge
mit
Anstandsdamen
gemacht
und
Eistee
auf
der
Veranda
getrunken.
We'd
have
taken
chaperoned
strolls
and...
ice
tea
on
the
porch.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
gibt
es
Eistee
mit
verschiedenen
Geschmacksrichtungen.
There's,
like,
rows
of
different
flavors
of
iced
tea.
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
einen
Eistee,
wenn
ihr
einen
da
habt.
I
will
take
an
iced
tea
if
you
have
it.
OpenSubtitles v2018
Um,
ich
nehme
einen
Arnold
Palmer,
uh,
drei
viertel
Eistee.
Um,
I'll
take
an
Arnold
Palmer,
uh,
mostly
iced
tea.
OpenSubtitles v2018
Gloria,
kann
deine
Großmutter
mir
in
etwa
10
Minuten
einen
Eistee
bringen?
Oh,
gloria,
have
your
grandmother
Run
me
up
an
iced
tea
in
about
10
minutes.
OpenSubtitles v2018