Übersetzung für "Eisenhut" in Englisch
Höchste
Erhebung
ist
der
hohe
Eisenhut
in
der
Steiermark.
Eisenhut
in
Styria
which
reaches
an
elevation
of
.
Wikipedia v1.0
Der
Eisenhut
ist
mit
einer
Höhe
von
der
höchste
Berg
der
Gurktaler
Alpen.
The
Eisenhut
is
a
mountain
in
the
Central
Eastern
Alps
located
in
Austria.
Wikipedia v1.0
Auf
den
Mohnfeldern,
wo
wilder
Blauer
Eisenhut
wächst.
She
was
out
beyond
the
poppy
fields
where
the
monkshood
grows
wild.
OpenSubtitles v2018
Das
Ulkige
am
Eisenhut
ist,
es
wirkt
von
außen
nach
innen.
The
fun
thing
about
wolfsbane
is,
it
works
from
the
outside
in.
OpenSubtitles v2018
Glaubt
ihr
echt,
Eisenhut
wächst
in
der
Speisekammer?
You
really
think
wolfsbane
was
just
growing
in
the
pantry?
OpenSubtitles v2018
Diese
Art
Eisenhut
ist
meine
liebste.
This
type
of
wolfsbane
is
one
of
my
favorites.
OpenSubtitles v2018
Die
Kugeln...
sie
sind
mit
Eisenhut
versetzt.
Bullets...
they're
laced
with
wolfsbane.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
es
vorhaben
sollten,
nehmen
Sie
keinen
Eisenhut.
If
you
do
it,
don't
use
aconite.
OpenSubtitles v2018
Lässt
du
ihn
testen,
findest
du
Spuren
von
Eisenhut.
If
you
test
it,
you'll
find
traces
of
aconite
on
the
end.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nur
ein
bisschen
Blauer
Eisenhut
in
euren
Kugeln.
It's
just
a
bit
of
monkshood
in
your
balls.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
sagte
dir,
du
sollst
Eisenhut
verwenden.
And
I
told
you
to
use
wolfsbane,
dude.
OpenSubtitles v2018
Er
salbte
sie
mit
den
Säften
von
Sellerie
und
Fingerkraut
und
Eisenhut.
Anointed
them
with
the
juices
of
spoilage,
and
sinkfoil
and
wolfsbane.
OpenSubtitles v2018
Und
was
ist
der
Unterschied
zwischen
Eisenhut
und
Wolfswurz?
What
is
the
difference
between
monkshood
and
wolfsbane?
OpenSubtitles v2018
Man
darf
Eisenhut
und
Mariendistel
nicht
nebeneinander
lagern.
You
can't
keep
wolfsbane
and
holy
thistle
on
the
same
shelf.
OpenSubtitles v2018
Der
höchste
Gipfel
ist
der
Eisenhut
(2441
m).
Their
highest
peak
is
the
Eisenhut
(2,441
m).
WikiMatrix v1
Eine
medizinische
Verwendung
von
blauem
Eisenhut
ist
mir
nicht
bekannt.
I'm
not
aware
of
any
medicinal
uses
for
monkshood.
OpenSubtitles v2018
Er
stahl
eine
Blutprobe
und
hat
sie
auf
Eisenhut
untersucht.
He
stole
a
blood
sample
and
ran
it
for
aconite.
OpenSubtitles v2018
Manche
Leute
schwören
in
solchen
Fällen
auf
Knoblauch
und
Eisenhut.
Well,
some
people
think
it
can
be
broken
by
carrying
garlic
and
wolfsbane.
-
Wolfsbane?
OpenSubtitles v2018