Übersetzung für "Einzelbenutzer" in Englisch

Durchführbarkeitsstudien zugunsten potentieller Einzelbenutzer, die selbst solche Anlagen errichten wollen.
Feasibility studies for potential private users wishing to proceed themselves with installations related to such energy sources.
EUbookshop v2

Entwickelt für Einzelbenutzer oder kleine Unternehmen.
Designed for individuals or small businesses.
ParaCrawl v7.1

A: Nein, wir bieten nur Konten für Einzelbenutzer an.
A: No, we only provide single-user account.
ParaCrawl v7.1

Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Beitrags sind keine Einzelbenutzer betroffen.
It is not impacting individual users at the time of this writing.
ParaCrawl v7.1

Die Einfachheit dieses E-Mail-Clients zieht sowohl Geschäfts- als auch Einzelbenutzer an.
The simplicity of this email client attracts several business as well as individual users.
ParaCrawl v7.1

Die Einzelbenutzer Lizenz kostet 24,95 EUR.
The cost is only US $24.95 for a single user license.
CCAligned v1

Ob Einzelbenutzer oder Großunternehmen – mehr als 500.000 Unternehmen verlassen sich auf Nitro.
From individual users to large enterprises, more than 500,000 businesses rely on Nitro.
CCAligned v1

Mehr als 1 Milliarde Einzelbenutzer besuchen YouTube monatlich (Quelle: YouTube).
More than 1 billion individual user attends YouTube monthly (Source: YouTube)
CCAligned v1

Sie können Berechtigungen für Alben und Fotos für Gruppen und Einzelbenutzer vergeben.
You can set permissions on albums and photos, for groups or individual users.
ParaCrawl v7.1

Bei Lizenzen für EINZELBENUTZER ist die Situation anders.
With SINGLE user licenses the situation is different.
ParaCrawl v7.1

Dies reicht für alle Einzelbenutzer und sogar für die meisten Familien.
This is enough for all individual users, and even most families.
ParaCrawl v7.1

Dieses Tool ist für Einzelbenutzer bestimmt.
This tool is meant for a single user.
ParaCrawl v7.1

Allerdings ist es offensichtlich unproblematisch, dies auf einfachen Arbeitsplatzsystemen für Einzelbenutzer so durchzuführen.)
So far, it seems to be safe to do this for the simple single user work station at any time.)
ParaCrawl v7.1

Die Standard-Version von mdPROJECTTIMER ist die Lösung zur einfachen und komfortablen Zeiterfassung für Einzelbenutzer.
The standard version of mdPROJECTTIMER is the solution for easy and comfortable time registration, designed for single user.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten BIM 360 Coordinate-Pakete für Einzelbenutzer, 25 Benutzer, 100 Benutzer oder 1000 Benutzer.
We offer various BIM 360 Coordinate packages, such as single users, 25 users, 100 users and 1000 users.
ParaCrawl v7.1

Eine Berücksichtigung der Risiken zwischen verschiedenen Benutzergruppen, Fahrzeugtypen sowie Straßen mit unterschiedlichem Verkehrs sicherheitsgrad wird zu einer größeren Kosten nähe der Gebühren für den Einzelbenutzer bei tragen, der sich für einen Verkehrsträger entscheidet. scheidet.
Taking account of differences in risks between different users, vehicle types and roads with different traffic safety performances will help to ensure that charges are brought closer to costs at the level of the individual who makes the transport decisions.
EUbookshop v2

Darüber hinaus benötigen Großunternehmen häufig über aus komplexe CAD-Systeme mit komplizierten Design-Managementsteuerungen, kleinere Unternehmen oder Anfänger hingegen einfachere Systeme für Einzelbenutzer.
Additionally, large companies often need high ly complex CAD systems with sophisticated design management controls, while smaller companies or those just entering the field will need simpler single user systems.
EUbookshop v2

Benutzerkonfigurationszuordnung: Sie haben zwei Optionen: Benutzer können entsprechend einer Active Directory-Hierarchie (Organisationseinheit oder Einzelbenutzer) oder einer Active Directory-Gruppe zugeordnet werden.
User configuration association: You have two choices: associate users according to Active Directory hierarchy (OU or individual user) or Active Directory Group.
ParaCrawl v7.1

Ein "Einzelbenutzer" gemäß diesen Bestimmungen kann ein Lehrer (bzw. Administrator), Schüler oder dessen Erziehungsberechtigter sein, der den kostenlosen ClassFlow-Dienst nutzt.
An "Individual User" as used in these Terms may be a teacher (or administrator), student or parent using the free ClassFlow Service.
ParaCrawl v7.1