Übersetzung für "Einschlagpapier" in Englisch

In der Küche ist Einschlagpapier.
There's some wrapping paper in the kitchen.
OpenSubtitles v2018
Die schützenden Umhüllungen, wie Einschlagpapier, Strohhülsen aller Art, Kartons und Kisten, die zum Transport eines oder mehrerer Behältnisse verwendet werden.
Packaging means the protective wrappings, such as papers, straw envelopes of all kinds, cartons and cases, used in the transport of one or more containers.
TildeMODEL v2018
Hauchzart, luftig-leicht transparent oder anmutig glänzend präsentieren sich unsere PET/OPP-Folien, die wir ab einer Dicke von 12 µm anbieten und als widerstandsfeste Verpackungsfolie oder Einschlagpapier eingesetzt werden.
Our PET/OPP foils can be delicately and lightly transparent or have graceful sheens. We supply them from 12 µm and they can be used as durable packaging foil or as wrapping paper.
CCAligned v1
Von den drei erhaltenen Maya-Handschriften ist der Codex Peresianus (der Name leitet sich von einer Notiz auf dem inzwischen verloren gegangenen Einschlagpapier ab) die am schlechtesten erhaltene.
From the three preserved Mayan manuscripts, the Codex Peresianus (the name being derived from a note on a piece of paper that has since been lost), is of the poorest quality.
ParaCrawl v7.1
Casanuova di Nittardi ist ein reinsortiger Sangiovese aus dem Weinberg Vigna Doghessa. Als Hommage an Michelangelo, ehemaliger Besitzer von Nittardi, gestaltet jedes Jahr ein unterschiedlicher Künstler das Etikett und Einschlagpapier für Casanuova di Nittardi. Die Sammlung enthält Werke von international renommierten Künstlern wie Hundertwasser, Yoko Ono und Günter Grass.
Casanuova di Nittardi is a pure Sangiovese from the single vineyard "Vigna Doghessa" that receives every year important awards & accolades. Since 1981, Nittardi has paid annual homage to Michelangelo, who owned Nittardi in Renaissance, by having an internationally recognized artist such as Hundertwasser, Yoko Ono, Günther Grass or Dario Fo create the label and wrapping paper.
ParaCrawl v7.1