Übersetzung für "Einkaufsorgie" in Englisch
Du
hast
zu
lange
nicht
mehr...
den
Rausch
einer
Einkaufsorgie
gefühlt.
Now,
that's
entirely
too
long
for
a
girl
to
go
without
feeling
the
rush
of
a
little
shopping
spree.
OpenSubtitles v2018
Einkaufsorgie
ist
ein
Progressives
weites
System
5-Haspeln-Hauptgewinn-Ablagefach.
Shopping
Spree
is
a
5-reel,
system-wide
Progressive
Jackpot
Slot.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
vielleicht
auf
eine
übertriebene
Einkaufsorgie
begeben.
We
might
have
gone
on
an
over-the-top
buying
spree.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zwei
in
der
Einkaufsorgie
erreichbare
Bonus-Runden.
There
are
two
bonus
rounds
attainable
in
Shopping
Spree.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
am
frühen
Nachmittag
da
und
beschließen,
die
Marathonmesse
bereits
heute
zu
besuchen,
damit
ich
morgen
die
Beine
noch
mehr
schonen
kann
(und
unser
Freund
Richard
sich
nicht
während
meiner
Einkaufsorgie
langweilt).
We
arrive
at
early
afternoon
and
decide
to
have
a
look
at
the
exhibition
today,
making
saturday
more
relaxing
(and
not
boring
our
friend
Richard
while
I
do
my
usually
time
consuming
shopping).
ParaCrawl v7.1
Und
wenn
ein
Mensch
nicht
daran
glaubt,
dass
die
Liebe
kommen
wird,
könnte
sich
ihre
Venus-Sonne-Progression
in
Gestalt
einer
Schachtel
Pralinen
oder
einer
vergnüglichen
Einkaufsorgie
äußern.
And
if
a
person
doesn't
believe
that
love
is
possible,
her
Venus/Sun
progression
might
arrive
as
a
box
of
chocolates
or
a
delightful
shopping
spree.
ParaCrawl v7.1
Menschen
hatten
auf
diesen
ansonsten
verstopften
Straßen
endlich
Platz
zum
Laufen
..
und
zum
Einkaufen.
Eine
Million
Menschen
erging
sich
auf
den
autofreien
Straßen
und
überließ
sich
einer
hundert-Millionen-Pfund
Einkaufsorgie.
People
on
these
crowded
streets
finally
had
room
to
move
.
.
.
and
shop.
A
million
people
descended
on
the
carfree
streets
and
proceeded
to
engage
in
a
£100
million
spending
spree.
ParaCrawl v7.1