Übersetzung für "Durchschnittsgröße" in Englisch
Die
Durchschnittsgröße
der
Haushalte
betrug
2,99
Personen.
The
average
household
size
was
2.31
and
the
average
family
size
was
2.99.
Wikipedia v1.0
Was
ist
die
Durchschnittsgröße
der
Spieler?
What's
the
average
height
of
the
players?
Tatoeba v2021-03-10
Die
Durchschnittsgröße
der
Haushalte
war
2,22
Räume
und
die
Durchschnittsfamiliengröße
betrug
2,69
Personen.
The
average
household
size
was
2.22
and
the
average
family
size
was
2.69.
Wikipedia v1.0
Bei
der
Durchschnittsgröße
beträgt
das
Verhältnis
1:4".
In
terms
of
average
size
the
ratio
is
1:4".
TildeMODEL v2018
Dieser
Aufschlag
ist
auf
die
Durchschnittsgröße
landwirtschaftlicher
Betriebe
im
jeweiligen
Mitgliedstaat
begrenzt.
This
is
limited
to
a
maximum
of
the
average
farm
size
in
that
member
state.
TildeMODEL v2018
Keine
Verwaltungsstruktur
hat
eine
Durchschnittsgröße
innerhalb
der
obigen
Grenzen.
No
administrative
structure
has
an
average
size
within
the
threshold
mentioned
above.
TildeMODEL v2018
Die
Durchschnittsgröße
eines
Chemieunternehmens
in
Europa
liegt
bei
etwas
über
100
Beschäftigten.
An
average-sized
chemical
company
is
Europe
has
just
over
100
employees.
TildeMODEL v2018
Max,
in
meinem
Land
bin
ich
Durchschnittsgröße.
Max,
in
my
country
I'm
average
height.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
Durchschnittsgröße,
das
kannst
du
nachschauen.
Well,
it's
average
size.
You
can
look
it
up.
OpenSubtitles v2018
Hinter
die
ser
Durchschnittsgröße
verbirgt
sich
ein
nach
Ländern
recht
differenziertes
Bild:
Quite
a
different
picture,
according
to
the
country
concerned,
is
concealed
behind
this
average:
EUbookshop v2
Die
Regionen
in
den
Beneluxländern
haben
die
geringste
Durchschnittsgröße.
Regions
in
the
Benelux
countries
have
the
smallest
average
size.
EUbookshop v2
Es
ergibt
sich
eine
Durchschnittsgröße
dieser
"Latifundien"
von
über
140
ha.
The
average
size
of
these
"latifundia"
was
more
than
l4o
ha.
EUbookshop v2
Durch
eine
große
Zahl
von
Waldeigentümern
verringert
sich
die
Durchschnittsgröße
der
Waldparzellen.
The
large
number
of
forest
owners
means
that
the
average
size
of
forest
holdings
is
small.
EUbookshop v2
Die
Durchschnittsgröße
der
Rebfläche
pro
Betrieb
liegt
damit
bei
ungefähr
1,5
Hektar.
The
average
vineyard
area
per
holding
is
thus
about
1.5
hectares.
EUbookshop v2
Die
Durchschnittsgröße
liegt
bei
0,72
Hektar
je
Eigentümer.
As
often
happens
in
France,
Chambaran’s
forest
stand
is
divided
into
small
units,
with
an
average
of
0.72
hectares
per
owner.
EUbookshop v2
Generell
hat
die
Durchschnittsgröße
der
förderfähigen
Gebiete
ab,
ihre
Zahl
jedoch
zugenommen.
In
general,
the
average
size
of
eligible
area
has
declined
while
their
number
has
increased.
EUbookshop v2
Die
Durchschnittsgröße
des
Fisches
liegt
zwischen
5
und
7
cm.
The
average
length
of
this
fish
is
between
5
and
7
cm.
WikiMatrix v1
Auch
die
Durchschnittsgröße
der
Gehäuse
wuchs
von
7
auf
15
cm
stark
an.
Also
the
average
shell
size
increased
heavily
from
7
to
15
cm.
ParaCrawl v7.1
Die
Durchschnittsgröße
eines
Coworking
Spaces
liegt
bei
Plätzen
für
38
Coworker.
The
average
coworking
space
provides
desks
for
38
coworkers
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Dies
entspricht
der
Durchschnittsgröße
einer
Person.
This
corresponds
to
the
average
height
of
a
person.
EuroPat v2
Durchschnittsgröße
der
Teilchen
(Laserstreuung):
75
nm.
Average
size
of
the
particles
(laser
scattering):
75
nm,
EuroPat v2
Einige
wirklich
gute
Qualität,
Gute
und
Durchschnittsgröße
war
gut
den
ganzen
Tag.
Some
really
good
quality,
good
action
and
average
size
was
good
all
day.
ParaCrawl v7.1
Equiaxed
Korn,
Durchschnittsgröße
liegt
10?m.
Equiaxed
grain,average
size
is
within
10?m.
ParaCrawl v7.1