Übersetzung für "Dreikäsehoch" in Englisch
Letztes
Mal
warst
du
noch
ein
Dreikäsehoch!
But
the
last
time
I
saw
you,
you
were
only
knee
high.
OpenSubtitles v2018
Keine
Sorge,
nicht
ich,
sondern
Dreikäsehoch
wird
das
tun.
Don't
worry,
I
won't
do
it,
Midget
will.
OpenSubtitles v2018
Du
kooperierst
besser,
Dreikäsehoch,
oder
ich
wird's
dir
zeigen.
You'd
better
cooperate,
knee-high,
or
I'm
gonna
run
you
in.
OpenSubtitles v2018
Auf
dem
letzten
Foto
von
Abe
warst
du
noch
ein
Dreikäsehoch.
The
last
time
dear
Abe
sent
me
a
photograph,
you
were
just
a
tiny
tot.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
es,
glaub
ich,
mit
einem
dünnhalsigen
Dreikäsehoch
zu
tun.
I
am
messing
with
a
pencil-neck
midget,
I
believe.
OpenSubtitles v2018
Bereits
als
Dreikäsehoch
stellte
er
seine
Talente
unter
Beweis.
Already
as
a
tiny
tot
his
talents
were
put
to
the
test.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
ein
Dreikäsehoch.
She
had
two
high
peat.
OpenSubtitles v2018