Übersetzung für "Dreifamilienhaus" in Englisch
Ein
Dreifamilienhaus
im
Landkreis
Hof
fängt
in
der
Nacht
zum
Freitag
Feuer.
A
three-bedroom
house
in
the
district
of
Hof
catches
fire
during
the
night.
WMT-News v2019
Ref:
A32656
Llubi:
Grosses,
komfortables
Dreifamilienhaus,
einseitig
angebaut.
Ref:
A32656
Llubi:
Large,
comfortable
3-family
house
semi-detached.
ParaCrawl v7.1
Diese
ermöglicht
eine
spätere
Umwandlung
des
Zweifamilien-
in
ein
Dreifamilienhaus.
This
enables
a
later
transformation
of
the
two-family
in
a
three-family
house.
ParaCrawl v7.1
Dreifamilienhaus,
zwei
Wohnungen
sind
vermietet,
die
schönste
ist
frei
im
EG!
Three-family
house,
two
apartments
are
rented,
the
most
beautiful
is
free
in
the
ground
floor!
ParaCrawl v7.1
Rettungskräfte
haben
bei
einem
Brand
in
Helmbrechts
eine
verkohlte
Leiche
in
einem
Dreifamilienhaus
gefunden.
During
a
fire
in
Helmbrechts,
rescue
services
found
a
charred
body
in
a
three-bedroom
house.
WMT-News v2019
Es
ist
ein
großes
Dreifamilienhaus
mit
großem
Garten
und
Panoramablick,
umgeben
von
Wäldern
und
Bergen.
It
is
a
large
detached
house
with
spacious
garden,
flanked
by
forests
and
hills.
ParaCrawl v7.1
Dieses
stattliche
Dreifamilienhaus
wurde
im
Frühjahr
2002
in
Richenthal
mit
dem
Steko-
Holzbausystem
realisiert.
This
stately
three-family
dwelling
was
realised
in
the
spring
of
2002
in
Richenthal
using
the
Steko
wood
construction
system.
ParaCrawl v7.1
Haus/Residenz
Alleinstehendes
Dreifamilienhaus
"Achtalgut",
Baujahr
2012,
umgeben
von
Wiesen.
House/Residence
3-family
house
"Achtalgut",
detached,
built
in
2012,
surrounded
by
meadows.
ParaCrawl v7.1
Schönes,
rustikales
Dreifamilienhaus
"Il
Poggio",
umgeben
von
Bäumen,
Wiesen
und
Feldern.
Beautiful,
rustic
3-family
house
"Il
Poggio",
surrounded
by
trees,
meadows
and
fields.
ParaCrawl v7.1
Eingebunden
in
die
Siedlungsstruktur
von
historischen
Gebäuden,
wirkt
das
Dreifamilienhaus
als
selbstbewusster
Baustein
in
der
Kernzone
von
Oberrieden.
Integrated
into
the
town’s
ensemble
of
historic
buildings,
the
three-family
home
has
the
look
of
a
self-assured
building
block
in
the
core
zone
of
Oberrieden.
ParaCrawl v7.1
Das
Dreifamilienhaus
steht
in
Zentrumsnähe
(zu
Fuß
in
5
Min.
zu
erreichen)
und
nur
10
Minuten
vom
Bahnhof
entfernt,
in
einer
ruhigeren
Wohngegend.
The
three-family
house
is
located
near
the
center
(on
foot
in
5
minutes)
and
only
10
minutes
from
the
station,
in
a
quieter
residential
area.
ParaCrawl v7.1
Ref:
A56099
La
Vall
de
Santa
Creu
3
km
von
Port
de
la
Selva:
Schönes,
gemütliches,
komfortables
Dreifamilienhaus
""Malu"",
auf
2
Stockwerken,
Baujahr
1962,
renoviert
im
Jahre
2007,
umgeben
von
Wiesen
und
Weinbergen.
Ref:
A56099
La
Vall
de
Santa
Creu
3
km
from
Port
de
la
Selva:
Nice,
cosy,
comfortable
3-family
house
""Malu"",
2
storeys,
built
in
1962,
renovated
in
2007,
surrounded
by
meadows
and
vineyards.
ParaCrawl v7.1
Die
Briefkästen
bietet
Siedle
für
das
Ein-,
Zwei-
und
Dreifamilienhaus
an
und
zwar
jeweils
für
die
Installationssysteme
In-Home-Bus,
1+n
und
6+n.
Siedle
is
offering
the
letterboxes
for
one,
two
and
three-family
homes,
in
each
case
for
the
installation
systems
In-Home
bus,
1+n
and
6+n.
ParaCrawl v7.1
Am
Lus
3
4-Zimmerwohnung
im
Dreifamilienhaus,
80m2,
ruhige,
unverbaute
Südlage
mit
direkter
Sicht
auf
die
Berge.
4-room
apartment
in
a
multi-family
house,
80m2,
quiet,
unspoilt
south-facing
location,
with
direct
view
through
the
mountains.
ParaCrawl v7.1
Der
Balkon
ist
zur
Mitbenützung
mit
der
Wohnung
AT6283.170.1.Haus/Residenz
Sehr
schönes,
komfortables
Dreifamilienhaus
"Hundsbichler".
The
balcony
is
shared
with
Appartment
AT6283.170.1.House/Residence
Very
nice,
comfortable
3-family
house
"Hundsbichler".
ParaCrawl v7.1