Übersetzung für "Disko" in Englisch

Als sie Studentin war, ging sie oft in die Disko.
When she was a student, she used to go to the disco often.
Tatoeba v2021-03-10

Sie ist als Schülerin nur ein einziges Mal in die Disko gegangen.
When she was a student, she went to the disco only once.
Tatoeba v2021-03-10

Als er Student war, ging er nur einmal in die Disko.
When he was a student, he went to the disco only once.
Tatoeba v2021-03-10

Willst du aus der Disko geworfen werden?
Are you trying to get yourself thrown out of the club?
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe euch gestern in der Disko vermisst.
I missed you at the club last night.
Tatoeba v2021-03-10

Wir hatten Schwierigkeiten, in die Disko zu kommen.
We had trouble getting into the disco.
Tatoeba v2021-03-10

Ich treffe ihn manchmal in der Disko.
I meet him sometimes in the club.
Tatoeba v2021-03-10

Das sollten wir nicht in einer Disko diskutieren!
We shouldn't discuss this in a club.
Tatoeba v2021-03-10

Manchmal treffe ich Tom in der Disko.
I sometimes meet Tom at the club.
Tatoeba v2021-03-10

Der Türsteher wollte Tom nicht in die Disko lassen.
The bouncer refused to let Tom into the club.
Tatoeba v2021-03-10

Sie erlauben uns nicht, in die Disko zu gehen.
They don't allow us to go to disco.
Tatoeba v2021-03-10

Es war in der Disko ohrenbetäubend laut.
It was really loud inside the club.
Tatoeba v2021-03-10

Frauen erhalten in dieser Disko gratis Getränke.
This club offers girls free drinks.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe Sie gestern in der Disko vermisst.
I missed you at the club last night.
Tatoeba v2021-03-10

Sie tanzt lieber in der Disko, als dass sie Ski fährt.
She likes dancing in a disco better than skiing.
Tatoeba v2021-03-10

Als sie Schülerin war, ging sie oft in die Disko.
When she was a student, she used to go to the disco often.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe dich gestern in der Disko vermisst.
I missed you at the club last night.
Tatoeba v2021-03-10

Verdammt, Disko, hier kommt sie!
Land sakes, Disko, here she comes!
OpenSubtitles v2018

Ich behalte dich mehr als im Auge, Disko!
I'll do more than keep you in sight, Disko!
OpenSubtitles v2018

Ich kann nichts machen, Disko.
I can't do nothing, Disko.
OpenSubtitles v2018

Die Abtrift strafft die Seile, Disko.
The drift's tightening, Disko.
OpenSubtitles v2018

Schneid ihn los, Disko, hörst du mich?
You cut him away, Disko, you hear me?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe