Übersetzung für "Dingi" in Englisch

Jemand hat gestern Abend ihr Dingi gestohlen.

Wer das Dingi gestohlen hat, ist der Mörder.

Würden Sie bitte ein Dingi, ein Beiboot, schicken?

Du kannst mein Dingi nehmen und nach China fahren.

Das Flugzeug war mit einem Funkgerät und einem Platz für ein Dingi ausgestattet.

Schatz, das ist ein Dingi.

Sie könnten nicht mal mein Dingi schlagen.

Ich brauche bitte ein Dingi.

Das ist ja das Dingi!

Er arbeitete am Dingi "Nancy Endurance", baute einen kleinen Schrank mit Schubladen für Shackleton, Probenschränke für den Biologen Robert Clark und Instrumentenkoffer für Leonard Hussey, den Meteorologen, und stellte Windschotten auf, um den Rudergänger zu schützen.

Das Dingi (auch Dinghi oder Dinghy sind gebräuchlich) ist ein kleines Beiboot, das von einer einzelnen Person bedient werden kann.

Ihnen gelang es, ein unbewachtes Dingi zu stehlen und dieses bis nach Woodman Point auf dem Festland zu rudern.

Ein Water Wag ist ein Dingi zum Segeln und zum Rudern, das im Jahr 1886 entwickelt und 1887 als älteste Einheitsklasse der Welt in Irland verbindlich festgelegt wurde.

Er arbeitete am Dingi Nancy Endurance, baute einen kleinen Schrank mit Schubladen für Shackleton, Probenschränke für den Biologen Robert Clark und Instrumentenkoffer für Leonard Hussey, den Meteorologen, und stellte Windschotten auf, um den Rudergänger zu schützen.

Hat aufblasbaren Kiel mit Marine Sperrholzböden in Abschnitten, so dass das Dingi kann in der tiefen Steuerbord Cockpit locker gefaltet gelagert werden.

Ein Dingi der Marke Caribe mit 20 PS Honda bringt uns vom Ankerplatz an Land, zu Ehren des rheinischen Diminutivs wurde es „Fortünchen“ getauft.

Einige Dinge werden gesondert geordert, das Caribe Dingi aus Hypalon, der Honda Aussenborder, Ladegeräte und Stromwandler, Cockpitpolster und Sonnenschutz, 100 m Nirokette mit Bügelanker, alles Dinge, die die Werft nicht in meinem Sinne liefert du die daher von anderen angeliefert werden müssen.

Als ich vom örtlichen Pub in meinem kleinen, aufblasbaren Dingi auf dem Kanal zurückkehrte und mich abenteuerlustig fühlte, beschloss ich, ein paar Runden mit meinem Ford zu drehen - nun, um ehrlich zu sein, ich habe wirklich geglaubt, es sei mein Auto.

Segelfreunde können in der Bucht vor Anker gehen und mit dem Dingi direkt vor dem Amena Mar anlegen.

Ich hatte dann eine Vision, daß ich isoliert auf einem Boot war, jetzt aber nicht auf dem Dingi.

Unser Dingi Flotte und einige unserer Katamarane sind von Topper, mit 4 Topaz Omegas, 3 Topaz Argos, 3 Topaz Unos und 2 Toppers neu in den letzten 12 Monaten.

Im Preis inbegriffen: das Boot mit kompletter Ausstattung, Besatzung, benötigte Dokumente und Genehmigungen, voller Wasser- und Kraftstofftank, Dingi mit Außenbordmotor, Bettwäsche und Handtücher, Küchengeräte, Endreinigung, Transit log.

Das Boot ist ausgestattet mit: Generator, Klimaanlage, Bugstrahlruder + Heckstrahlruder, Fernseher, DVD, Eismaschine, Dingi mit Außenbordmotor...

Aber unser Aufenthalt auf Naxos, war nur eine Vollmondnacht auf See vor der idyllisch gelegenen, einsamen und sandigen Bucht von Rina - sogar mit wildromantischer Grotte, nur mit Dingi befahrbar.