Übersetzung für "Dieselmotor" in Englisch
Und
rüsten
Sie
den
Dieselmotor
mit
einem
Turbolader
aus.
And
he
should
fit
a
turbo
to
the
diesel
engine.
Europarl v8
Der
neue
Dieselmotor
ist
der
erste
von
Tata
mit
Common
Rail-Einspritzung.
This
3-litre
engine
is
the
first
diesel
engine
from
Tata
Motors
with
common
rail
technology.
Wikipedia v1.0
Der
erste
Dieselmotor
wurde
vom
Unternehmen
1898
entwickelt.
Their
first
diesel
was
built
in
1898.
Wikipedia v1.0
Der
Dieselmotor
wurde
von
Rudolf
Diesel
erfunden.
The
diesel
engine
was
invented
by
Rudolf
Diesel.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Dieselmotor
arbeitet
immer
mit
Luftüberschuss.
Most
modern
diesel
engines
use
a
turbocharger.
Wikipedia v1.0
Als
Dieselmotor
wird
der
1,6
l
HDi
mit
90
oder
109
PS
angeboten.
Initially
three
petrol
engines
were
available:
1.4-litre
8v
with
75
or
16v
and
1.6-litre
16v
with
.
Wikipedia v1.0
Ein
Dieselmotor
für
den
europäischen
Markt
ist
in
Entwicklung.
A
diesel
engine
for
installation
in
the
European
market
version
is
still
under
development.
Wikipedia v1.0
Es
wurden
aber
auch
zehn
C1-B-Schiffe
mit
Dieselmotor
gebaut.
Most
were
built
with
diesel
motors,
though
19
were
built
with
steam
turbine
engines.
Wikipedia v1.0
Bei
Fahrzeugen
mit
Dieselmotor
gelten
für
die
Leistungsmessungen
keine
besonderen
Bedingungen.
If
the
vehicle
is
equipped
with
a
diesel
engine,
the
performance
measurements
shall
not
be
subjected
to
any
special
conditions.
EUbookshop v2