Übersetzung für "Diazo" in Englisch

Die als Ausgangsverbindungen dienenden Diazo- und Kupplungskomponenten sind bekannt.
The diazo and coupling components used as starting compounds are known.
EuroPat v2

Es können sich aber auch sowohl die Diazo- als auch die Kupplungskomponenten unterscheiden.
Both the diazo and the coupling components, however, can also differ.
EuroPat v2

Häufig verwendet werden Azid, Diazo- oder Ketenreste.
Azide, diazo and ketene residues are frequently used.
EuroPat v2

Die Diazo wird in einer Stunde zum Kuppler zugegeben.
The diazo solution is added to the coupler over one hour.
EuroPat v2

Analog wurden auch die in der folgenden Tabelle durch Diazo- und Kupplungskomponente gekennzeichneten Farbstoffe erhalten.
The dyes identified by their diazo component and coupling component in the Table which follows were obtained in a similar manner.
EuroPat v2