Übersetzung für "Depositenkonto" in Englisch
Wenn
jeder
ein
Depositenkonto
bei
der
Bank
hielte
und
alle
seine
Zahlungen
durch
Cheques
machte,
so
würden
diese
Cheques
das
einzige
cir-
kulirende
Medium.
If
every
one
were
to
keep
a
deposit
account
in
the
bank
and
to
make
payments
by
means
of
checks
then
such
checks
would
be
the
only
circulating
medium.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
eine
Mitteilung
des
EPA
zur
"Verwendung
von
Standardformularen
zur
Abbuchung
von
Gebühren
vom
Depositenkonto"
erhalten.
I
have
received
a
communication
from
the
EPO
regarding
"Standard
forms
for
debiting
fees
from
your
deposit
account".
ParaCrawl v7.1
Gummiüberprüfung
Scheck
gab
auf
einem
Depositenkonto
heraus
dessen
Balance
in
der
Hand
oder
in
der
autorisierten
Kontoüberziehung
unzulänglich
ist,
die
Menge
des
Schecks
zu
regulieren.
Rubber
check
Cheque
issued
on
a
deposit
account
whose
balance
in
hand
or
the
authorized
overdraft
is
insufficient
to
regulate
the
amount
of
the
cheque.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitglieder
bestehen
hauptsächlich
aus
Banken
und
Credit
Unions,
können
aber
auch
andere
Arten
von
finanziellen
Institutions.It
bietet
seinen
Mitgliedern
mit,
was
sie
fordert
Depositenkonto
Bestätigungs-Dienstleistungen.
The
members
consist
mainly
of
Banks,
and
Credit
Unions,
but
can
include
other
types
of
Financial
Institutions.It
provides
its
members
with
what
it
calls
deposit
account
verification
services.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
jetzt
zur
Zahlung
von
den
gebuchten
Sitzplätzen
weitergeleitet.
Der
Pilot
wird
die
Gelder
erst
nach
dem
Flug
erhalten.
Bis
zu
diesem
Zeitpunkt
bleiben
die
Gelder
auf
einem
Depositenkonto
verwahrt.
You
will
now
proceed
to
the
payment
of
the
booked
seats.
The
pilot
will
only
receive
the
funds
after
the
completion
of
the
flight.
Until
then,
the
funds
will
be
kept
on
a
deposit
account.
CCAligned v1