Übersetzung für "Defibrillator" in Englisch

Wo kann man einen Defibrillator finden?
Where can you find a defibrillator?
Tatoeba v2021-03-10

Man sieht den Defibrillator, die ganze Ausrüstung.
You see the defibrillator. You see the equipment.
TED2020 v1

Aber für alle anderen, ein AED ist ein automatisierter externer Defibrillator.
But for those at home, an AED is an automated external defibrillator.
TED2020 v1

Das ist 20 Mal stärker als ein Defibrillator.
That's 20 times stronger than a defibrillator.
OpenSubtitles v2018

Wenn dies geschieht, musst du dich erneut mit dem Defibrillator schocken.
If that happens, you'll need to shock it again with the defibrillator.
OpenSubtitles v2018

Falls nicht, brauchen Sie vielleicht einen Defibrillator.
But if not, we might need to look at fitting you with a defibrillator.
OpenSubtitles v2018

Sie müssen sofort den Defibrillator holen.
I need you to get the defibrillator right now.
OpenSubtitles v2018

Nicht mal ein Defibrillator könnte das Stück wiederbeleben.
I'm sorry, but you can't resuscitate that thing with a defibrillator.
OpenSubtitles v2018

Ich habe um einen Defibrillator gebeten.
I asked for a defibrillator.
OpenSubtitles v2018

Wir könnten den Defibrillator als Zünder nehmen.
We could use the defibrillator as an ignition source.
OpenSubtitles v2018

Ich benutzte an mir selbst einen Defibrillator.
I once used defibrillators on myself.
OpenSubtitles v2018

Ich habe auch schon einen Defibrillator benutzt.
I've also used a defibrillator.
OpenSubtitles v2018

Danke, dass ihr so getan habt, als interessiere euch ein Defibrillator.
So, thanks for pretending to be interested in the inner workings of the defibrillator.
OpenSubtitles v2018

Das nächste mal bringe ich gleich den Defibrillator mit.
Next time, I'll bring the defibrillator.
OpenSubtitles v2018

Ich brauche Epi und ladet den Defibrillator, jetzt.
Lost vitals in the ambulance bay. Get me epi and charge the defibrillator now.
OpenSubtitles v2018

Nur, dass der Defibrillator sich nicht aufladen ließ.
Except the defibrillator wouldn't charge.
OpenSubtitles v2018

Man sollte ihm einen Defibrillator implantieren.
Best action'd be an implantable defibrillator.
OpenSubtitles v2018

Seitdem lebt sie mit einem Defibrillator.
She was revived with an automated external defibrillator.
WikiMatrix v1

Wird nun der Defibrillator 12 von unten in Fig.
If the defibrillator 12 is now connected, as seen in FIG.
EuroPat v2

Das Patientengerät kann insbesondere auch als Defibrillator bzw. Kardioverter oder Medikamenteninfusionspumpe ausgeführt sein.
The patient device can, in particular also be implemented as a defibrillator or a cardioverter or a medication infusion pump.
EuroPat v2

Dementsprechend verfährt der Defibrillator 2 bei Vorliegen einer ventrikulären Fibrillation.
The defibrillator 2 behaves in a corresponding manner, when ventricular fibrillation is involved.
EuroPat v2

Das Steuermittel 4 ist ferner mit dem Defibrillator 2 verbunden.
The control means 4 is also connected to the defibrillator 2 .
EuroPat v2