Übersetzung für "Deckoffizier" in Englisch

Waren Sie am 31. Juli zu besagter Zeit Deckoffizier auf der Caine?

Were you the officer of the deck on the DMS Caine on July 31?

OpenSubtitles v2018

Deckoffizier, bereiten Sie die Übernahme vor.

Master of the Deck, prepare to take on heavy mud.

OpenSubtitles v2018

Alle Besucher melden sich zuerst beim Deckoffizier.

All visitors please report to the deck officer before proceeding.

OpenSubtitles v2018

Alle Wissenschaftler checken mit dem Deckoffizier ein.

All science personnel check in with the deck officer before departure.

OpenSubtitles v2018

Deckoffizier, drehen Sie die NIMITZ in den Wind.

Officer of the deck, turn the Nimitz into the wind. Aye, aye, Captain.

OpenSubtitles v2018

Hier spricht Deckoffizier Gus Mancuso.

This is Deck Chief Gus Mancuso.

OpenSubtitles v2018

Ich bin Deckoffizier.

I'm a deck chief.

OpenSubtitles v2018

Kapitän Edward Kenway kennt Adewale als einen verlässlichen und fähigen Deckoffizier, aber welche mysteriösen Umstände haben ihn dazu veranlasst, das harte und brutale Leben eines Piraten zu führen?

Captain Edward Kenway knows Adewale to be a trusty and capable deck officer, but what mysterious circumstances led him to the brash and brutal life of a pirate?

ParaCrawl v7.1