Übersetzung für "Datenbehandlung" in Englisch
Inhaber
der
Datenbehandlung
dieser
Website
ist:
The
owner
of
the
processing
of
data
for
this
site
is:
CCAligned v1
Darüber
hinaus
vertiefen
Sie
notwendige
Kenntnisse
der
informationstheoretischen
Methoden
zur
Datengenerierung
und
Datenbehandlung.
In
addition,
you
will
deepen
your
knowledge
of
information-theory
methods
of
data
generation
and
data
handling.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhaber
der
Datenbehandlung
ist
für
diese
Datenschutzpolitik
verantwortlich,
The
owner
of
the
data
treatment
is
responsible
for
this
privacy
policy,
CCAligned v1
Die
Automatisierung
der
Datenbehandlung
in
Geschäftsprozessen
erfordert
entsprechend
annotierte
und
korrekte
Prozessmodelle.
Automation
of
data
handling
in
business
processes
requires
dataannotated
and
correct
process
models.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhaber
der
Datenbehandlung
ist
für
diese
Datenschutzrichtlinien
verantwortlich.
The
owner
of
the
data
treatment
is
responsible
for
this
privacy
policy.
ParaCrawl v7.1
Die
Zustimmung
zur
Datenbehandlung
für
weitere
Zwecke
ist
freiwillig.
The
consent
to
data
processing
for
further
purposes
is
optional.
ParaCrawl v7.1
Sie
lehren
Sie
die
Anwendung
von
wissenschaftlichen
Methoden
in
der
Datenbehandlung.
They
teach
you
the
application
of
scientific
methods
for
data
management.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhaber
der
Datenbehandlung
ist
Museo
Nicolis
-
Villafranca
von
Verona
(VR),
Italy.
The
holder
of
the
treatment
is
Museo
Nicolis
-
Villafranca
di
Verona
(VR),
Italy.
ParaCrawl v7.1
Die
Datenbehandlung,
als
die
Dienstleistungen
dieser
Website,
wird
innerhalb
der
Firma
Moretti
S.r.l.
The
data
treatment,
as
well
as
the
services
of
this
website,
is
made
inside
the
company
Moretti
S.r.l.
ParaCrawl v7.1
Die
mit
den
Dienstleistungen
dieser
Website
verbundene
Datenbehandlung
wird
innerhalb
der
Firma
Moretti
S.r.l.
The
data
treatment,
as
well
as
the
services
of
this
website,
is
made
inside
the
company
Moretti
S.r.l.
ParaCrawl v7.1
Abhängig
vom
Umfang
der
generierten
Analysedaten
kann
mehr
Hauptspeicher
für
die
Datenbehandlung
erforderlich
sein.
Depending
on
the
amount
of
Analytics
data
that
is
generated,
more
memory
is
required
for
more
data
handling.
ParaCrawl v7.1
Der
gleiche
hohe
Konformitätsgrad
wird
auch
für
die
vollständige
Beachtung
der
europäischen
Datenschutzvorschriften
bei
der
Datenbehandlung,
insbesondere
in
Bezug
auf
personenbezogene
Gesundheitsdaten,
vor
der
Einführung
der
Krebsfrüherkennungsprogramme
gemeldet.
The
same
high
conformity
is
reported
for
data
handling
in
full
accordance
with
European
data
protection
legislation,
particularly
as
it
applies
to
personal
health
data,
prior
to
implementing
cancer
screening
programmes.
TildeMODEL v2018
Beachten
Sie,
dass
in
den
nachfolgenden
Szenarien
über
die
Offenlegung
von
Informationen
hinaus
auch
Fälle
in
Verbindung
mit
irreführender
Information
oder
fehlerhafter
Datenbehandlung
dargestellt
werden.
This
is
done
in
the
next
paragraphs;
note
that
the
scenarios
presented
go
beyond
disclosure
breach
issues
to
others
linked
to
misleading
information
or
incorrect
treatment
of
data.
EUbookshop v2
Aufgrund
der
internen
Architektur
eines
generischen
Moduls,
die
zwischen
Datenstruktur-spezifischen
Teilen
und
allgemeinen
Teilen
des
Datenzugriffs
und
der
Datenbehandlung
unterscheidet,
können
allgemeine
Funktionen
als
generische
Algorithmen
ALG
deklariert
werden,
die
von
jedem
generischen
Modul
benutzt
werden
können,
da
sie
in
dem
Zentralmodul
CM
der
generischen
Datenbasis
enthalten
sind.
On
account
of
the
internal
architecture
of
a
generic
module,
which
distinguishes
between
data-structure-specific
parts
and
general
parts
of
the
data
access
and
of
the
data
handling,
general
functions
can
be
declared
as
generic
algorithms
ALG,
which
can
be
used
by
each
generic
module,
since
they
are
contained
in
the
central
module
CM
of
the
generic
database.
EuroPat v2
Dieses
Dokument
gibt
Informationen
über
die
Benutzung
der
Cookies
und
ähnlicher
Technologien,
und
über
wie
selbige
von
den
Inhabern
der
Datenbehandlung
Wega
Macchine
per
Caffè
S.r.l.
Data
Controller
This
document
provides
information
on
the
use
of
cookies
and
similar
technologies.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhaber
der
Datenbehandlung
ist
Azienda
per
il
Turismo
Terme
di
Comano
Dolomiti
di
Brenta
scarl
und
erklärt,
dass
die
durch
das
vorliegende
Formular
erfassten
Daten
wie
folgt
verarbeitet
werden:
The
data
controller
is
Azienda
per
il
Turismo
Terme
di
Comano
Dolomiti
di
Brenta
scarl,
who
states
that
the
data
acquired
in
this
manner
will
be
handled
as
follows:
CCAligned v1
Ich
erkläre,
das
Informationsschreiben
über
den
Datenschutz
gelesen
zu
haben
und
willige
in
die
Datenbehandlung
ein.
I
declare
to
have
read
the
informative
about
the
privacy
and
allow
the
treatment
of
the
supplied
data.
CCAligned v1
Der
Rechtsinhaber
der
Datenbehandlung
ist
Vestacasa
S.r.l.
mit
Sitz
in
Corso
Venezia
43,
20121
Mailand,
Italien.
The
Data
Controller
is
Vestacasa
S.r.l.,
with
headquarters
in
Corso
Venezia
43,
20121
Milan,
Italy.
ParaCrawl v7.1
Fuer
diese
Datenbehandlung
ist
die
Firma
Moretti
S.r.l.
mit
Sitzung
in
Via
Varesina
n.
128
—
22079
Villa
Guardia
(Co)
verantwortlich.
The
subject
responsible
for
their
treatment
is
company
Moretti
S.r.l.,
Villa
Guardia
(Co)
—
Via
Varesina
n.
128,
Cap
22079.
ParaCrawl v7.1
Diese
Dantenschutzerklärung
(Erklärung)
beinhaltet
die
Regelungen
bezüglich
Behandlung
persönlicher
Daten,
sowie
die
Information
bezüglich
Datenbehandlung
der
von
youandicc.com
(Betreiber)
betriebenen
und
unter
der
Domäne
youandicc.com
und
ihren
Unterdomänen
erreichbaren
Webseiten
und
Dienstleistungen
(Dienstleistung).
This
privacy
policy
(Policy)
contains
all
data
handling
rules
and
data
management
information
operated
by
youandicc.com
(Operator)
within
the
services
(Services)
and
available
websites
under
domain
name
youandicc.com
and
its
subdomains.
ParaCrawl v7.1
Die
betroffene
Person
hat
das
Recht
des
Widerrufs
in
jedem
Moment,
ohne
die
Rechtmäßigkeit
der
Datenbehandlung,
basierend
auf
der
Zustimmung
vor
Widerruf,
in
Frage
zu
stellen.
The
concerned
party
has
the
right
to
withdraw
the
consent
at
any
time
without
prejudice
to
the
lawfulness
of
the
treatment
based
on
the
consent
given
before
the
revocation.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
werden
ausschließlich
vom
Personal
und
von
den
Mitarbeitern
des
Inhabers
oder
von
seinen
für
die
Datenbehandlung
Verantwortlichen
verarbeitet.
The
data
will
be
processed
exclusively
by
the
staff
and
collaborators
of
the
Data
Controller
or
its
data
controllers.
ParaCrawl v7.1
Die
oben
genannten
Rechte
können
durch
gewöhnliche
Post
oder
durch
elektronische
Post
zur
Adresse
[email protected]
durch
eine
dem
Inhaber
der
Datenbehandlung
gerichtete
Anfrage
ausgeübt
werden.
The
above
rights
can
be
performed
by
ordinary
mail
or
by
electronic
mail
to
the
address
[email protected]
through
a
request
addressed
to
the
person
holding
the
treatment
of
data.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhaber
der
Datenbehandlung
ist
Dolomiti
di
Brenta
Bike
und
erklärt,
dass
die
durch
das
vorliegende
Formular
erfassten
Daten
wie
folgt
verarbeitet
werden:
The
data
controller
is
Dolomiti
di
Brenta
Bike,
who
states
that
the
data
acquired
in
this
manner
will
be
handled
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Der
Inhaber
der
Datenbehandlung
ist
Consorzio
per
il
Turismo
della
Valle
di
Ledro
und
erklärt,
dass
die
durch
das
vorliegende
Formular
erfassten
Daten
wie
folgt
verarbeitet
werden:
The
data
controller
is
Consorzio
per
il
Turismo
della
Valle
di
Ledro,
who
states
that
the
data
acquired
in
this
manner
will
be
handled
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Die
Angaben
können
anderen
Gesellschaften
innerhalb
der
Europäischen
Union
zu
den
gleichen,
obigen
Zwecken
und
Arten
der
Datenbehandlung
mitgeteilt
werden.
The
data
may
be
communicated,
for
the
same
purposes
identified
above,
and
for
the
same
types
of
processing,
to
other
companies
within
the
European
Union.
ParaCrawl v7.1
Die
WO
2013/12826
offenbart
demgegenüber
ein
Verfahren
für
einen
stationären
Laserscanner
zur
Datenbehandlung
in
Echtzeit,
d.h.
noch
während
der
Datenaufnahme
beim
Scannen.
By
contrast,
WO
2013/12826
discloses
a
method
for
a
stationary
laser
scanner
for
data
handling
in
real
time,
i.e.
actually
during
data
recording
in
the
course
of
scanning.
EuroPat v2
Der
Inhaber
der
Datenbehandlung
ist
Hotel
Andreas
di
Dantone
Andrea
&
C.
snc
und
erklärt,
dass
die
durch
das
vorliegende
Formular
erfassten
Daten
wie
folgt
verarbeitet
werden:
The
data
controller
is
Hotel
Andreas
di
Dantone
Andrea
&
C.
snc,
who
states
that
the
data
acquired
in
this
manner
will
be
handled
as
follows:
CCAligned v1