Übersetzung für "Campingstuhl" in Englisch

Warenkorb anzeigen „Campingstuhl“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt.
View cart “Camping Chair” has been added to your cart.
CCAligned v1

Darf ich einen Campingstuhl bzw. eine Decke mitnehmen?
Can I bring a camping chair or blanket?
CCAligned v1

Der Campingstuhl lässt sich beim ersten Mal oftmals etwas schwer aufbauen.
The camping chair is often a little difficult to assemble the first time.
ParaCrawl v7.1

Der schwarz-graue Campingstuhl zeichnet sich durch eine solide Verarbeitung und eine hohe Langlebigkeit aus.
A fishing chair is characterized by solidity of workmanship and durability .
ParaCrawl v7.1

Irgendwann bauten sie ihren Abend-Wein-Campingtisch ab und die Frau kam mit Campingstuhl zu uns herüber.
Eventually they built from their evening-wine-picnic table and the woman came over to us with camping chair.
ParaCrawl v7.1

Es gibt keine Liegestühle und Sonnenschirme, aber Sie können sich Ihren eigenen Campingstuhl hierher mitnehmen.
There are no loungers or sun umbrellas, but you can bring your own camping chair.
ParaCrawl v7.1

Es wird daher dringend empfohlen, eine Decke, eine Thermoskanne mit heißer Schokolade oder Tee und vielleicht sogar einen Campingstuhl mitzunehmen – so kannst du dich gemütlich hinsetzen, ohne auf der eisigen Erde festzufrieren.
It is therefore highly recommended that you bring a blanket, a thermos of hot chocolate or tea, and even perhaps a camping chair so you can sit without planting on the freezing earth.
ParaCrawl v7.1

Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Campingstuhl bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Camping Chair!
CCAligned v1

Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Campingstuhl für Kinder bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Kids' Camping Chair!
CCAligned v1

Du musst nur etwas zum Sitzen mitbringen (oder einen Campingstuhl dort vermieten), und ein paar Snacks kaufen.
You only need to bring something to sit down (like a blanket or folding chair) or you can rent something there.
ParaCrawl v7.1

Wenn du mehr auf Action Figuren stehst, gefallen dir unsere originalgetreuen Figuren wie den Militärsanitäter Bob, einen der Zombies oder Dale, mit Gewehr und Campingstuhl.
If you are more interested in action figures, you will love our original figures like Bob, one of the zombies or dale, with rifle and camping chair.
ParaCrawl v7.1

Gefüllt mit frischem, kühlen Bier warten die Flaschen geduldig neben Ihrem Campingstuhl, während Sie Holz fürs Lagerfeuer holen.
In the form of a beer bottle it sits patiently by your camp chair with frosty cold beer while you gather wood for the fire.
ParaCrawl v7.1

Dabei ist die Antenne vollkommen unabhängig von Radials oder Erdverhältnissen, kann jederzeit überall aufgebaut werden, z.B. auf dem Campingstuhl: mit der linken Hand die Antenne halten und abstimmen, mit der rechten das Funkgerät bedienen.
The antenna is completely independent from radials or ground situation and can be installed anywhere. For example while camping - sit on your camping chair, tune the antenna with the left hand and operate the radio with the right hand.
ParaCrawl v7.1

Es fing mit einem kaputten Campingstuhl an… Erfahre, wie aus unserer Leidenschaft ein erfolgreiches Unternehmen wurde und was das alles mit Nachhaltigkeit zu tun hat!
It all began with a broken camping chair… Find out how we created a successful business from our passion and what sustainability has got to do with it.
CCAligned v1

Wie jede Loop-Antenne ist auch die Alexloop sehr schmalbandig und unempfindlich gegen Signale außerhalb des Bandes, wirkt also quasi wie ein Preselektor. Dabei ist die Antenne vollkommen unabhängig von Radials oder Erdverhältnissen, kann jederzeit überall aufgebaut werden, z.B. auf dem Campingstuhl: mit der linken Hand die Antenne halten und abstimmen, mit der rechten das Funkgerät bedienen.
The internal S-Meter of your radio helps in tuning this antenna. As any loop antenna the Alexloop also is very narrow banded and immune to signals outside the passband, it acts like a pre-selector. The antenna is completely independent from radials or ground situation and can be installed anywhere. For example while camping - sit on your camping chair, tune the antenna with the left hand and operate the radio with the right hand.
ParaCrawl v7.1

Du musst nur etwas zum Sitzen mitbringen (oder einen Campingstuhl dort vermieten), und ein paar Snacks kaufen. Es ist ratsam, dort um 20:30 Uhr anzukommen (beim Öffnen der Schalter), um einen guten Platz zu bekommen!
You only need to bring something to sit down (like a blanket or folding chair) or you can rent something there. Don't forget to bring some snacks too, though you can also buy those on site. It's recommended to get there at 20:30 or before, so that you can get a good spot.
ParaCrawl v7.1

Ihnen waren die Lehnen von Campingstühlen bisher zu hart? Dann probieren Sie die elastisch geschnürte Rückenlehne des Raptor Suspension von Brunner. Dieser komfortable Campingstuhl mit robustem Polyesterbezug und stabilem Stahlgestell trägt bis zu 120 kg.
You find the rests of most camping chairs too hard? Then you should give this chair a try. Elastic bands make the backrest of Raptor Suspension very adaptive. The comfortable camping chair is made of a robust polyester cover that sits on a stable steel frame which carries up to 120 kg.
CCAligned v1

Sie fragen sich wo Sie sitzen sollen? Sie können auf dem Boden sitzen, auf Ihrer Campingmatte, auf Ihrem Topcase, auf einem Campingstuhl, oder auf dem Alukoffer eines Reisegefährten. Der Tich ist gross genug um mit mindestens zwei Personen daran zu essen.
You can sit on the ground, on your sleeping pad, on your top case, on a camping chair, or on your travel buddy's panniers. The table is large enough to dine with at least two people.
ParaCrawl v7.1