Übersetzung für "Bremer" in Englisch
Das
Bremer
County
ist
ein
County
im
US-amerikanischen
Bundesstaat
Iowa.
Bremer
County
is
a
county
located
in
the
U.S.
state
of
Iowa.
Wikipedia v1.0
Von
1847
bis
1854
leitete
er
das
Königsberger,
danach
das
Bremer
Theater.
From
1847
to
1853
he
led
the
Königsberg
Theater,
after
which
he
led
the
theater
in
Bremen.
Wikipedia v1.0
Ab
1909
arbeitete
er
als
Lehrer
für
Naturwissenschaften
und
Mathematik
am
Bremer
Realgymnasium.
He
joined
Bremer
secondary
school
as
a
teacher
of
natural
sciences
and
mathematics
in
1909.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Krieg
wurde
er
von
1866
bis
1872
Kämmerer
im
Bremer
County.
After
returning
to
Iowa,
Lucas
served
as
Bremer
County
Treasurer
from
1866
until
1872.
Wikipedia v1.0
Der
Bremer
River
ist
ein
Fluss
im
Südosten
des
australischen
Bundesstaates
Queensland.
The
Bremer
River
is
a
sub-catchment
of
the
Brisbane
River.
Wikipedia v1.0
Sie
erreichten
aber
nicht
den
Bremer
River
selbst.
The
contaminates
did
not
reach
the
Bremer
River
itself.
Wikipedia v1.0
Sie
mündet
beim
Bremer
Stadtteil
Vegesack
in
die
Weser.
It
flows
west
and
flows
into
the
Weser
in
Bremen-Vegesack.
Wikipedia v1.0
Dennoch
war
die
Bremer
Vulkan
AG
im
Frühjahr
1996
insolvent.
After
the
world
war
Bremer
Vulkan
continued
its
successful
development.
Wikipedia v1.0
Der
jetzt
ausrichtende
Bremer
Fußball-Verband
ist
der
kleinste
Fußballverband
in
Deutschland.
The
Free
Hanseatic
City
of
Bremen
and
its
football
association
are
the
smallest
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Kulenkampff
war
seit
1904
Schüler
von
Ernst
Wendel,
Chef
der
Bremer
Philharmonie.
Georg
Kulenkampff
was
the
son
of
a
well-to-do
merchant
family
in
Bremen.
Wikipedia v1.0
In
der
Bremer
Industrie
sind
lange
Zeit
Arbeitsplätze
abgebaut
worden.
For
years,
Bremen
has
seen
a
decline
in
the
number
of
jobs
in
industry.
TildeMODEL v2018
Die
Privatisierung
fand
statt,
als
die
Bremer
Vulkan
1996
in
Schwierigkeiten
geriet.
The
privatisation
appeared
to
be
on
course
when
Bremer
Vulkan
ran
into
difficulties
in
1996.
TildeMODEL v2018
Der
unbekannte
Meister
schuf
wahrscheinlich
auch
das
Chorgestühl
des
Bremer
Doms.
The
unknown
master
also
created
the
seats
in
the
choir
in
Bremen's
Cathedral.
Wikipedia v1.0
Damit
ging
nach
119
Jahren
ein
wichtiger
Teil
der
Bremer
Börsengeschichte
zu
Ende.
So
an
important
part
of
the
history
of
the
Bremen
Stock
Exchange
finished
after
119
years.
WikiMatrix v1
Von
1980
bis
1990
war
das
Gebäude
auch
Sitz
der
Bremer
Börse.
From
1980
until
1990
the
building
was
also
home
of
the
Bremen
Exchange.
WikiMatrix v1
Ende
März
2018
kam
der
Verkauf
an
die
Bremer
Kreditbank
zustande.
At
the
end
of
March
2018,
the
sale
was
made
to
Bremer
Kreditbank.
WikiMatrix v1
Die
A
1
bindet
nun
die
südlichen
Bremer
Stadtteile
an.
The
A
1
now
connects
the
southern
parts
of
Bremen.
WikiMatrix v1
Die
Firmenzentrale
befindet
sich
seit
2002
in
einem
Gebäudekomplex
der
Bremer
Innenstadt.
The
company
headquarters
has
been
in
a
building
complex
in
the
center
of
Bremen
since
2002.
WikiMatrix v1