Übersetzung für "Brautausstattung" in Englisch
Dieser
gehört
zu
der
Brautausstattung
der
jungen
Bräute...
It
used
to
be
for
the
bride's
trousseau...
ParaCrawl v7.1
Die
aus
gehäkeltem
Lainen
und
aus
Naturseidefäden
hergestellten
Decken
aus
Castelo
Branco
zählen
nicht
nur
zur
Brautausstattung
eines
jeden
aus
dieser
Region
stammenden
Mädchens,
sondern
sie
sind
auch
ein
Markenzeichen
der
Stadt
und
der
portugiesischen
Tradition.
Made
in
embroidered
linen
and
natural
silk
strings,
Castelo
Branco
bedspreads
are
not
just
an
essential
part
of
the
trousseau
of
any
girl
in
the
region.
They
are
a
symbol
of
the
city
and
of
Portuguese
tradition.
ParaCrawl v7.1
Die
aus
gehäkeltem
Lainen
und
aus
Naturseidefäden
hergestellten
Decken
aus
Castelo
Branco
zählen
nicht
nur
zur
Brautausstattung
eines
jeden
aus
dieser
Region
stammenden
Mädchens,
sondern
sie
sind
auch
ein
Markenzeichen
der
Stadt
und
der
portugiesischen
Tradition.
Der
Ursprung
dieser
Decken
geht
auf
das
16.Jhd
zurück:
Die
Decken
sind
orientalisch
geprägt
und
für
ihre
lebendigen
Farben
und
die
bestickten
Motive
bekannt.
Made
in
embroidered
linen
and
natural
silk
strings,
Castelo
Branco
bedspreads
are
not
just
an
essential
part
of
the
trousseau
of
any
girl
in
the
region.
They
are
a
symbol
of
the
city
and
of
Portuguese
tradition.
Dating
back
to
the
16th
century
and
undeniably
inspired
by
Oriental
culture,
the
embroidery
is
known
for
its
bright
colours
and
the
scenes
it
portrays.
ParaCrawl v7.1