Übersetzung für "Braunkohle" in Englisch

Die Braunkohle wird in dem Vorschlag mit viel Aufmerksamkeit bedacht.
A great deal of attention in this presentation has been given to lignite.
Europarl v8

In Steinbrüchen wurde Basalt abgebaut, ebenso Braunkohle im Tagebau und Untertagebau.
Basalt was once quarried here, and brown coal was also mined.
Wikipedia v1.0

Ihr Alter entspricht dem von Braunkohle.
China is the largest producer of coal in the world.
Wikipedia v1.0

Das Vereinigte Königreich betrachtet Braunkohle als Zwischenstufe zwischen Torf und Kohle.
According to Eunomia, colliery spoil (typically composed of shale) is available for re-use from either operational deep mines or closed/moth-balled deep mines.
DGT v2019

Dabei entfielen 24% auf Steinkohle und 3% auf Braunkohle.
24% of this was accounted for by hard coal and 3% by lignite.
TildeMODEL v2018

Dabei entfielen 24% Prozent auf Steinkohle und 3% auf Braunkohle.
24% of this was accounted for by hard coal and 3% by lignite.
TildeMODEL v2018

Dort falle die Braunkohle beim Abbau von Ball Clay als Nebenprodukt an.
The qualitative properties of colliery spoil vary greatly between different mines and at different extraction phases, relating to the geology of the strata at the time of mining.
DGT v2019

Für seine Schuhproduktion benötigte er nämlich in Otrokovice Braunkohle aus den Bergwerken Ratíškovice.
The company needed to transport coal from the mines at Ratíškovice to the power station at Otrokovice, which supplied electricity to Ba?a’s plants.
TildeMODEL v2018

Außerdem zählen auch Koks, Koksgrus und Halbkoks aus Braunkohle zu dieser Position.
This heading also includes coke, coke breeze and semi-coke made from lignite/brown coal.
TildeMODEL v2018

Der einzige im Land vorhan­dene Energieträger ist magere Braunkohle mit einem hohen Schwefelanteil.
The only major local energy resources is low-calorie lignite with high sulphur content.
TildeMODEL v2018