Übersetzung für "Borte" in Englisch
Die
Borte
hat
eine
Höhe
von
10
cm.
The
border
has
a
height
of
10
cm.
CCAligned v1
Die
halblangen
Ärmel
sind
jeweils
mit
einer
hübschen
Borte
gesäumt.
The
half-sleeves
are
each
lined
with
a
pretty
border.
ParaCrawl v7.1
Die
Borte
in
der
so
genannten
Froschmäulchentechnik
wurde
von
Hand
zusammen
genäht.
The
trim,
using
the
“little
frog
mouths”
technique,
was
sewn
together
by
hand.
ParaCrawl v7.1
Der
Tüllrock
mit
Gummizug
am
Bund
hat
mehrere
Lagen
und
eine
weiße
Borte.
The
tulle
skirt
with
elastic
on
the
waistband
has
several
layers
and
a
white
border.
ParaCrawl v7.1
Der
Mantel
war
mit
goldenen
Rosen
und
einer
goldenen
Borte
verziert.
The
coat
was
ornamented
with
golden
roses
and
a
golden
braid.
ParaCrawl v7.1
Das
Kleid
ist
mit
Schmucksteinen
und
Borte
verziert.
The
dress
is
adorned
with
gemstones
and
braid.
ParaCrawl v7.1
Das
Kleid
ist
mit
silberner
Borte
und
pinkem
Tüll
geschmückt.
The
dress
is
adorned
with
silver
trim
and
pink
tulle
fabric.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Dekollté
und
den
Rücken
habe
ich
unter
der
Borte
noch
bestickt.
Also
the
neck
line
and
the
back
below
the
lace
i
have
embroidered.
ParaCrawl v7.1
Der
Trachtenhut
ist
mit
einer
weißen
Borte
im
Zackenmuster
verziert.
The
costume
hat
is
decorated
with
a
white
border
in
pink
pattern.
ParaCrawl v7.1
Die
rote
Weste
ist
mit
schwarzer
Borte
und
Knöpfen
dekoriert.
The
red
vest
is
decorated
with
black
trim
and
buttons.
ParaCrawl v7.1
Diese
Stelle
kann
man
zusätzlich
mit
einer
schönen
Borte
verzieren.
You
can
decorate
this
with
a
nice
lace,
if
you
like.
ParaCrawl v7.1
Ihr
weißer
Schleier
war
mit
einer
goldenen
Borte
versehen.
Her
white
veil
was
ornamented
with
a
golden
braid.
ParaCrawl v7.1
Die
kontrastierende
Borte
folgt
den
Konturen
von
äußeren
Rändern.
The
contrasting
welt
follows
the
contours
of
outside
edges.
CCAligned v1
Unten
können
Sie
die
Größe
und
die
Farbe
der
Borte
einstellen.
You
can
adjust
the
border
size
and
color.
CCAligned v1
Die
Borte
kann
bestellt
werden,
um
die
Abdeckung
zusammenzubringen
oder
zu
kontrastieren.
The
welt
can
be
orderd
to
match
or
contrast
the
cover.
CCAligned v1
Eine
Blüten
Borte
rankt
als
Eyecatcher
auf
dem
roten
Kleid.
A
flower
border
is
an
eye-catcher
on
the
red
dress.
ParaCrawl v7.1
Als
Trennlinie
wird
die
Borte
oder
molding
nicht
selten
verwendet.
As
the
dividing
line
the
border
or
a
molding
is
quite
often
used.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Schleier
ist
mit
einer
goldenen
Borte
verziert.
This
veil
is
adorned
with
a
golden
braid.
ParaCrawl v7.1