Übersetzung für "Bombardier" in Englisch

Der französische Markt wird von Alstom und in geringerem Umfang von Bombardier dominiert.
The French market is dominated by Alstom and, to a lesser extent, by Bombardier.
DGT v2019
Die Flugzeuge vom Typ Bombardier CRJ200 wurden von der Mesa Air Group geleast.
The airline originally flew Bombardier CRJ200 aircraft which were leased from Mesa Air Group.
Wikipedia v1.0
Heute wird es von Bombardier Transportation hergestellt.
The Incentro is a model of tram manufactured by Bombardier Transportation.
Wikipedia v1.0
Bekanntestes Unternehmen mit Sitz in Dorval ist Bombardier Aerospace.
Bombardier Inc. houses the headquarters of its Bombardier Aerospace division in Dorval.
Wikipedia v1.0
Unter der Bezeichnung Flexity Outlook vermarktet die Firma Bombardier Transportation ihre Niederflur-Straßenbahntypen.
The Flexity Outlook is a series of low-floored, articulated light-rail trams manufactured by Bombardier Transportation.
Wikipedia v1.0
Frühzeitig ergaben sich für Bombardier Probleme bei der Entwicklung der Flugzeugfamilie.
At the time, Bombardier expected the aircraft to be available by 2013.
Wikipedia v1.0
Das Unternehmen wurde zum Herzstück von Bombardier Aerospace.
It became the core of Bombardier Aerospace.
Wikipedia v1.0
Lear Jet wurde 1990 von Bombardier Aerospace erworben.
Lear Jet was acquired in 1990 by Bombardier Aerospace, by that time the parent company of Canadair.
Wikipedia v1.0
Flexity Link ist ein Niederflur-Straßenbahn-Gelenkwagentyp von Bombardier Transportation.
The Flexity Link is a low-floor tram-train manufactured by Bombardier Transportation.
Wikipedia v1.0
Der Bombardier Global Express XRS ermöglicht nonstop Transatlantik- und Asien-Flüge.
The Bombardier Global Express XRS allows nonstop transatlantic flights and flights to Asia.
Wikipedia v1.0
Bombardier vereinbarte den Verkauf von bis zu 125 Passagiermaschinen an Delta Air Lines.
Bombardier negotiated the sale of up to 125 of its jets to Delta Air Lines.
News-Commentary v14
Von Simmering-Graz-Pauker wurden 98 und von der Firma Bombardier wurden 24 Wagen erzeugt.
A total 98 cars of this type were produced by Simmering-Graz-Pauker, and 24 by Bombardier.
Wikipedia v1.0
Eingesetzt werden 1–3 Dieseltriebwagen vom Typ Bombardier Talent.
Services are operated using 1 to 3 Bombardier Talent diesel multiple units.
Wikipedia v1.0
Um ihre Stellung und Unabhängigkeit zu wahren, hat Bombardier zudem Folgendes zugesagt:
In order to strengthen their position and to ensure their independence of the parties, Bombardier has also given the following undertakings:
TildeMODEL v2018
Auch Bombardier hat sich durch den Erwerb eines Tochterunternehmens in Deutschland engagiert.
Similarly Bombardier has demonstrated its interest in the German market through its acquisition of Talbot.
TildeMODEL v2018
Bombardier ist ein im Bereich der Verkehrsausrüstung tätiges kanadisches Unternehmen.
Bombardier is a Canadian corporation involved in transportation equipment.
TildeMODEL v2018
Ich flog Margaux in meinem Bombardier Global 6000 her.
I flew Margaux over in my Bombardier Global 6000. - Uh-huh.
OpenSubtitles v2018
Die Züge wurden von 1995 bis 2000 bei Bombardier Prorail modernisiert.
The stock was refurbished by Bombardier Transportation between 1996 and 2001.
Wikipedia v1.0