Übersetzung für "Bildschirmfoto" in Englisch

Bildschirmfoto des & FTP;-Ordners, zu dem eine Verbindung hergestellt wurde.

Screenshot of the connected & FTP; folder

KDE4 v2

Das nächste Bildschirmfoto zeigt die installierte Sprache Dänisch.

The next screenshot shows Danish installed.

KDE4 v2

Hier ist ein Bildschirmfoto des Gerätemanager fensters:

Here is a screenshot of the Device Manager window:

KDE4 v2

Hier ist ein Bildschirmfoto vom Kontextmenü mit einem aktiven LX200 Classic-Gerät:

Here is a screenshot of the popup menu with an active LX200 Classic device:

KDE4 v2

Von links nach rechts im Bildschirmfoto oben, sind folgende Symbole zu sehen:

From left to right in the screenshot above, the icons on the default toolbar are:

KDE4 v2

Hier sehen Sie ein Bildschirmfoto vom & krecipes;-Hauptfenster.

Here's a screenshot of the & krecipes; Ingredients component.

KDE4 v2

Hier ist ein Bildschirmfoto des Hauptfensters für die Übungen von & kbruch;:

Here is a screenshot of & kbruch; 's main freestyle screen:

KDE4 v2

Hier sehen Sie ein Bildschirmfoto von & kstars;-Hauptfenster:

Here is a screenshot of the & kstars; main window:

KDE4 v2

Dieser Menüpunkt öffnet den Einrichtungsdialog, wie auf dem Bildschirmfoto unten zu sehen:

This menu item opens up the configuration dialog box. A screenshot is shown below:

KDE4 v2

Dieses Bildschirmfoto zeigt ein Beispiel des Dienstprogrammes & kcron;.

This shot shows a sample from the & kcron; utility.

KDE4 v2

Hier ist ein Bildschirmfoto der Seite als sie nicht mehr erreichbar war.

Below is a screenshot of the site, which is now down.

GlobalVoices v2018q4

Hier sehen Sie ein Bildschirmfoto von & knetattach;

Here's a screenshot of & knetattach;

KDE4 v2

Hier sehen Sie ein Bildschirmfoto vom & knetattach;-Hauptfenster.

Here's a screenshot of the & knetattach; main window

KDE4 v2

Bildschirmfoto des Dialogs„ Aktion hinzufügen“

Screenshot of the Add Action dialog

KDE4 v2

Bildschirmfoto des Dialogs„ Aktion bearbeiten“

Screenshot of the Edit Action dialog

KDE4 v2

Hier sehen Sie ein Bildschirmfoto des Fenster zur Schlüsselverwaltung.

Here's a screen shot of key management

KDE4 v2

Hier ist ein Bildschirmfoto der Greenschen Formel in & kformula; zu sehen.

Here's a screenshot of Greens Formula in & kformula;

KDE4 v2

Dies wird im folgenden Bildschirmfoto gezeigt.

This is illustrated on the next screenshot.

KDE4 v2

Dies ist ein Bildschirmfoto von & kuickshow;

Here's a screenshot of & kuickshow;

KDE4 v2

Hier sehen Sie ein Bildschirmfoto vom & choqok;-Hauptfenster.

Here's a screenshot of the & choqok; main window

KDE4 v2

Hier sehen Sie ein Bildschirmfoto von & kmag;.

Here's a screen shot of & kmag;

KDE4 v2

Die ersten drei Knöpfe im Bildschirmfoto oben wechseln zwischen & dolphin;'s Ansichts-Modi.

The first three buttons in the above screenshot switch between & dolphin; 's view modes.

KDE4 v2

Auf dem obigen Bildschirmfoto ist der optional verfügbare Navigationsbereich nicht zu sehen.

This screenshot does not show the optional Navigation Panel.

KDE4 v2

Druckt ein Bildschirmfoto der Karte von & marble;.

Prints a screenshot of & marble; 's map.

KDE4 v2