Übersetzung für "Bezugspreis" in Englisch

In jedem Marktsegment umfasst der Transportpreis einen Grundpreis und einen Bezugspreis pro Kubikmeter.
Within each market segment, the transport charge comprises a fixed rate and a rate per cubic meter.
EUbookshop v2

Der Bezugspreis pro Kubikmeter richtet sich nach der jährlichen Verbrauchsmenge.
The rate per cubic metre is dependent on the annual volume of consumption.
EUbookshop v2

Der Bezugspreis für die beiden vorstehend beschriebenen Veröffentlichungen beträgt 205 ECU zuzüglich Mehrwertsteuer.
The cost of subscription to the two abovementioned publications is ECU 205, excluding VAT.
EUbookshop v2

Der Bezugspreis der neuen Aktien wird während der Bezugsfrist festgelegt werden.
The subscription price of the new shares will be announced during the subscription period.
ParaCrawl v7.1

Der Bezugspreis wird dem Platzierungspreis der Vorabplatzierung entsprechen.
The subscription price will correspond to the placement price of the pre-placement.
ParaCrawl v7.1

Der Bezugspreis beträgt 2,00 Euro je Neuer Aktie.
The subscription price amounts to Euro 2.00 per share.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Der Bezugspreis bezieht sich auf 2 laufende Meter.
NOTE The subscription price refers to 2 meters of profile.
ParaCrawl v7.1

Der Bezugspreis der neuen Aktien beträgt 15,75 €.
The subscription price amounts to € 15.75.
ParaCrawl v7.1

Der Bezugspreis betrug 11,65 Euro je Aktie.
The subscription price was 11.65 euros per share.
ParaCrawl v7.1

Der Bezugspreis wird voraussichtlich 1,00 Euro je Aktie betragen.
The subscription price is expected to be EUR 1.00 per share.
ParaCrawl v7.1

Der Bezugspreis ist höher als einige andere Werkzeuge.
The subscription price is higher than some other tools.
CCAligned v1

Die Ausgabe der neuen Aktien erfolgt zum Bezugspreis von Euro 1,70 je Aktie.
The New Shares are issued for a subscription price of EUR 1.70 per share.
ParaCrawl v7.1

Der Angebotspreis und der Bezugspreis sind identisch.
The offer price and the subscription price will be identical.
ParaCrawl v7.1

Der Platzierungspreis entspricht mindestens dem Bezugspreis.
The placement price will be at least equivalent to the subscription price.
ParaCrawl v7.1

Der Bezugspreis wird voraussichtlich am 27. November 2018 festgelegt.
The subscription price is expected to be determined on November 27, 2018.
ParaCrawl v7.1

Der Bezugspreis wurde auf EUR 12,50 je Neuer Aktie festgesetzt.
The subscription price was set at EUR 12.50 per New Share.
ParaCrawl v7.1

Der Bezugspreis der neuen Aktien beträgt 7,00 €.
The subscription price of the new shares amounts to € 7.00.
ParaCrawl v7.1

Keppler ist berechtigt, den Bezugspreis anzupassen.
Keppler is entitled to adjust the subscription price.
ParaCrawl v7.1

Der Bezugspreis betrug 22,50 Euro je Aktie.
The subscription price was EUR 22.50 per share.
ParaCrawl v7.1

Der Bezugspreis der Aktien beträgt EUR 6,10 je Aktie.
The offer price is EUR 6.10 per share.
ParaCrawl v7.1

Der Bezugspreis für die neuen Aktien beträg 1,80 Euro pro Aktie.
The subscription price for the new shares will be €1.80 per share.
ParaCrawl v7.1