Übersetzung für "Bezierkurve" in Englisch

Bei drei Stützpunkten kommt eine quadratische Bezierkurve in Betracht.
A quadratic Bezier curve is in consideration in the case of three data points.
EuroPat v2
In den angrenzenden Bereichen wird die Bezierkurve in jedem Fall fortgesetzt.
In the adjoining regions, the Bezier curve is continued in all cases.
EuroPat v2
Um eine Bezierkurve zu zeichnen, definieren Sie zuerst einen Startpunkt.
To draw a Bezier curve, first define a starting point.
ParaCrawl v7.1
Die Abrisskante können Sie entweder mit einer Bezierkurve beliebig definieren oder einfach auf die Voreinstellungen zurückgreifen.
The slice pattern can be determined by a bezier curve, or you can simply use one of the presets.
ParaCrawl v7.1
Eine weitere Verbesserung der Genauigkeit wird durch eine Spline-Interpolation oder Bezierkurve oder dergleichen erzielt.
A further improvement of the accuracy is achieved by a spline interpolation or Bezier curve or the like.
EuroPat v2
Verwenden Sie das "B" Element, um jeden Punkt von einer Bezierkurve zu definieren.
The element "B" is used to define any point of a Bezier curve.
CCAligned v1
Die Parabel ist eine Bezierkurve vom Grad 2 mit den Punkten P 0 , P 1 , P 2 {\displaystyle P_{0},P_{1},P_{2}} als Kontrollpunkte.
The parabola is a Bezier curve of degree 2 with the control points P 0 , P 1 , P 2 {\displaystyle P_{0},P_{1},P_{2}} .
WikiMatrix v1
Die in diesem Gesichtspunkt erwähnten Interpolationslinien können beispielsweise als Streckenzug, als natürlicher, stetiger, monotoner und nichtnegativer Spline, als stetige, monotone und nichtnegative, insbesondere quadratische Bezierkurve oder dergleichen bestimmt sein.
The interpolation lines mentioned in this aspect can be determined e.g. as a section sequence, as a natural, continuous, monotone and non-negative spline, as a continuous, monotone and non-negative, in particular quadratic Bezier curve or the like.
EuroPat v2
Ein derartiges Objekt wird am besten durch eine gerade Verbindung zwischen je zwei oder allen Objektpositionen dargestellt oder durch eine Variante der Bezierkurve, bei der die Objekt- Stützstellen in dem genannten Bereich direkt auf die jeweilige Erfassungslinie oder in ihre unmittelbare Nähe, insbesondere auf die Objektposition, gelegt werden.
Such an object is best represented by a straight connection between two object positions, or respectively all the object positions, or by a variant of the Bezier curve in which the object reference points in the aforesaid region are placed directly on the respective sensing line or in its direct vicinity, in particular on the object position.
EuroPat v2
Die Objektpositionen können dann jeweils abschnittsweise oder insgesamt durch eine gerade Linie verbunden werden oder die entsprechenden Objekt- Stützpunkte werden ohne Abstand auf die Erfassungslinien gelegt, insbesondere auf die Objektpositionspunkte selbst, um danach eine Bezierkurve zu berechnen.
The object positions can then be respectively connected in sections or overall by a straight line or the corresponding object reference points are placed without distances on the measuring lines, in particular on the object position points themselves, in order then to calculate a Bezier curve.
EuroPat v2
Durch die genannte Positionierung der Stützstellen wird die entstehende Bezierkurve in diesem Bereich eine sehr gestreckte, annähernd gerade Form annehmen.
The aforesaid positioning of the reference points causes the resulting Bezier curve in this region to assume a very stretched, approximately straight form.
EuroPat v2
Wenn die Objektpositionen 8, 15, 16 sich annähernd auf einer geraden Linie befänden, so würden für die Erfassungslinien 1,2 und 4 wall flags gesetzt und es würde die entsprechende Linie zwischen diesen Objektpunkten als Gerade 19 dargestellt oder in diesem Bereich würden die Objekt- Stützstellen auf die Objektposition oder nahe an diese heran gesetzt, was zu einer sehr gestreckten, annähernd geraden Gestaltung der Bezierkurve in diesem Bereich führen würde.
If the object positions 8, 15, 16 were located approximately on a straight line, wall flags would be set for the measuring lines 1, 2 and 4 and the corresponding line between these object points would be represented as a straight line 19 or in this region the object reference points would be moved to the object position or close to it, which would lead to a very stretched, approximately straight configuration of the Bezier curve in this region.
EuroPat v2
Die Trajektorie ist eine Parabel, hier exakt und unabhängig mit einer quadratischen Bezierkurve dargestellt, um einen Präzisionstest der spline-Animation des blauen Kreises mit rotem Zentrum zu ermöglichen.
The trajectory is a parabola, shown here independently as a quadratic Bezier curve exactly to enable a precise test of the spline animation of the blue circle with the red center.
ParaCrawl v7.1
Die Trajektorie ist eine Parabel, hier unabhängig exakt als eine quadratische Bezierkurve realisiert, um einen Präzisionstest der spline-Animation des blauen Kreises mit rotem Zentrum zu ermöglichen.
The trajectory is a parabola, shown here independently as a quadratic Bezier curve exactly to enable a precise test of the spline animation of the blue circle with the red center.
ParaCrawl v7.1
Zu beachten ist, daß oberes und unteres Pfadfragment auch als nicht triviale Bezierkurve notiert sind, aber wie einfache Linien oder Polylinien aussehen.
Note that the top and bottom path fragments are noted as non trivial cubic beziers too, but looking like simple lines or polylines.
ParaCrawl v7.1
Wohlgemerkt die außere Linie besteht aus einer Bezierkurve, die von der 'Move' Stelle startet (1,2) und eine Polyline, die vom letzten Bezierpunkt startet.
Note that the outer line is made up of a Bezier curve starting from the 'Move' position (1,2) and a Polyline, starting from the last Bezier point.
ParaCrawl v7.1
Um eine kurvenförmige Linie zu einem anderen Punkt zu zeichnen, müssen Sie aber drei Paaren von Koordinaten definieren, damit eine Bezierkurve kalkuliert wird.
To draw a curved line to another point, however, three pairs of coordinates must be defined so that a "Bezier" curve may be calculated.
ParaCrawl v7.1