Übersetzung für "Bewässerung" in Englisch
Bewässerung
ist
die
grösste
Wasserverbraucherin
auf
dem
Paneten.
Irrigation
is
the
biggest
use
of
water
on
the
planet.
TED2020 v1
Eine
andere
Maschine
pumpt
Wasser
zur
Bewässerung.
Another
machine
pumps
water
for
irrigation.
TED2020 v1
Sie
haben
die
Möglichkeit
Geräte
anzutreiben,
Bewässerung
ist
also
ein
großer
Schritt.
You're
going
to
be
able
to
power
stuff,
so
irrigation
makes
a
difference.
TED2013 v1.1
Auch
ohne
Bewässerung
bleibt
der
Boden
des
Walds
feucht
und
manchmal
sogar
dunkel.
And
even
without
watering,
the
forest
floor
stays
moist
and
sometimes
even
dark.
TED2020 v1
Hauptursachen
dafür
sind
Überbewirtschaftung,
schlechte
Bewässerung,
Dürre
und
Überweidung.
This
is
predominantly
due
to
overcultivation,
poor
irrigation,
drought
and
overgrazing.
MultiUN v1
Das
Süßwasser
wird
intensiv
zur
Bewässerung
genutzt.
Such
fresh
water
is
extensively
used
for
irrigation
purposes.
Wikipedia v1.0
Neben
diesen
natürlichen
Quellen
können
auch
künstliche
Bewässerung
und
Dünger
in
Frage
kommen.
It
can
also
come
about
though
artificial
processes
such
as
irrigation.
Wikipedia v1.0
Diese
Böden
benötigen
weniger
Bewässerung
aufgrund
ihrer
hohen
Speicherkapazitäten
für
Feuchtigkeit.
The
soil
requires
less
irrigation
because
of
its
high
capacity
for
moisture
retention.
Wikipedia v1.0
Die
Talsperre
dient
der
Bewässerung
einer
Fläche
von
21.350
ha.
The
dam
contains
of
material
and
irrigates
an
area
of
21,350
hectares.
Wikipedia v1.0
Das
Wasser
des
Sees
wird
zur
Bewässerung
genutzt.
Water
from
the
lake
is
used
for
irrigation.
Wikipedia v1.0
Der
Begriff
der
Bewässerung
sollte
deshalb
definiert
werden.
What
is
meant
by
irrigation
should
be
defined.
JRC-Acquis v3.0
Die
Bewässerung
der
Außenanlagen
wird
aus
diesem
Reservoir
gespeist
werden.
The
watering
of
the
plants
will
be
supplied
from
this
reservoir.
Wikipedia v1.0
Die
Landwirtschaft
ist
hochentwickelt
und
basiert
hauptsächlich
auf
Bewässerung.
Toshkent
Region
also
has
a
highly
developed
agricultural
industry,
based
primarily
on
irrigation.
Wikipedia v1.0
Das
Wasser
des
Orchon
dient
zur
Bewässerung
der
fruchtbaren
Ebene
östlich
der
Stadt.
Water
from
the
Orkhon
River
serves
to
irrigate
crops
on
the
large
plain
east
of
the
town.
Wikipedia v1.0
In
anderen
Gegenden
können
Flüsse
oder
jahreszeitlicher
Oberflächenabfluss
für
die
Bewässerung
genutzt
werden.
In
other
areas,
rivers
or
seasonal
surface
runoff
can
be
used
for
irrigation.
News-Commentary v14
Er
stellte
ein
extrem
kompliziertes
System
der
Bewässerung
im
Dekkan-Gebiet
vor.
He
implemented
an
extremely
intricate
system
of
irrigation
in
the
Deccan
area.
Wikipedia v1.0