Übersetzung für "Bevölkerungszahl" in Englisch

Außerdem werden im Verhältnis zur Bevölkerungszahl mit Abstand die meisten Geldkarten verwendet.
In addition, the ever-growing number of credit cards in relation to the population is by far the greatest.
Europarl v8

Wegen seiner hohen Bevölkerungszahl ist Indien jedoch weiterhin auf Entwicklungshilfe angewiesen.
Nevertheless, India with its large population still needs a great deal of development aid.
Europarl v8

Die Bevölkerungszahl der EU ist stark rückläufig.
The EU's population is dropping sharply.
Europarl v8

Abschließend liegt die aktuelle Bevölkerungszahl Europas dreieinhalb Mal über der Russlands.
Lastly, Europe today has a population three and a half times the size of Russia's.
Europarl v8

Die Lebenserwartung in Europa steigt kontinuierlich, während die Bevölkerungszahl schrumpft.
The life expectancy in Europe has been steadily increasing, while the population is in decline.
Europarl v8

Die Bevölkerungszahl in diesen Gebieten wird schnell ansteigen.
The projected population in these areas will increase rapidly.
Europarl v8

Einige dieser Regionen sind an Flächenausdehnung und Bevölkerungszahl größer als die kleinen Mitgliedstaaten.
Some of these regions are larger, in terms of surface area and population, than the small Member States.
Europarl v8

Bislang ist die Bevölkerungszahl Deutschlands doppelt so hoch wie die Spaniens.
Up to now, Germany has had twice the population of Spain.
Europarl v8

Indonesien ist von seiner Geographie und seiner Bevölkerungszahl her gewaltig.
Indonesia is massive in geography and population.
Europarl v8

Neben Japan ist es am zweitstärksten vertreten im Hinblick auf die Bevölkerungszahl.
Next to Japan, it's the second most represented by population.
TED2013 v1.1

Erst seit 1980 steigt die Bevölkerungszahl auch durch Neubaugebiete wieder an.
From 1980 on the population has increased due to development.
Wikipedia v1.0

Die Schätzungen zur Bevölkerungszahl gehen weit auseinander.
Numerical estimates of their total population widely vary.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 2010 belief sich die Bevölkerungszahl auf 77.062 Einwohner.
As of the 2010 Census, the city's population had increased to 77,062.
Wikipedia v1.0

Von 1920 bis 1930 wuchs die Bevölkerungszahl von 2.281 auf 4.710 Einwohner.
Between 1920 and 1930, the population doubled from 2,281 to 4,710.
Wikipedia v1.0

Die Bevölkerungszahl beim United States Census 2010 belief sich auf 36.837 Einwohner.
The population was 36,837 at the 2010 census.
Wikipedia v1.0

Die Bevölkerungszahl der Gemeinde betrug 2011 rund 12.381 Personen.
The population at the 2011 census was 12,381.
Wikipedia v1.0

Die Volkszählung 2001 ergab eine Bevölkerungszahl von 1507 Personen.
At the 2001 census it had a population of 1,507.
Wikipedia v1.0

Juni 1860 eine Bevölkerungszahl von 31.443.321 Einwohnern ermittelt, wovon 3.953.761 Sklaven waren.
The total population included 3,953,761 slaves, representing 12.6% of the total population.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert soll Caesarea eine Bevölkerungszahl von bis zu 125.000 Einwohnern gehabt haben.
Caesarea grew rapidly, becoming the largest city in Judea, with an estimated population of 125,000 over an urban area of .
Wikipedia v1.0

Bei der Volkszählung von 2000 wurde eine Bevölkerungszahl von 6.197 registriert.
The population was 5,742 in the 2010 census, a decline from the 6,197 population in the 2000 census.
Wikipedia v1.0

Seit der Volkszählung 2000 hat sich die Bevölkerungszahl um 55 % erhöht.
The population was 2,576 at the 2010 census, an increase of 55.5% over the previous decade.
Wikipedia v1.0