Übersetzung für "Betriebsangaben" in Englisch

Das Abkommen erfordert den Abschluss einer Kostenanalyse und andere Betriebsangaben, die voraussichtlich nach der Durchführung der Tests abgeschlossen werden.
The Agreement requires completion of a cost analysis and other operational details which are expected to be concluded upon completion of the testing.
ParaCrawl v7.1

Der Datalogger speichert Betriebsangaben in Verbindung zur Position der Armatur, welche die ganze Zeit überwacht werden kann.
The datalogger stores operational data relating to the valve position and load, which can be monitored over time.
ParaCrawl v7.1

Damit kann künftig auch gewährleistet werden, dass das eine Beschriftung, z. B. ein Markenlogo, und/oder Betriebsangaben auf der Patrone immer in die gleiche Richtung orientiert sind, beispielsweise zur Fahrzeugaußenseite, wo sie gut sichtbar sind.
It can thus also be ensured in future that a labelling, for example a brand logo, and/or operating instructions on the cartridge are always oriented in the same direction, for example toward the outside of the vehicle, where they are clearly visible.
EuroPat v2

Damit kann künftig auch gewährleistet werden, dass eine Beschriftung, z. B. ein Markenlogo, und/oder Betriebsangaben auf der Patrone immer in die gleiche Richtung orientiert sind, beispielsweise zur Fahrzeugaußenseite, wo sie gut sichtbar sind.
It can thus also be ensured in future that a labelling, for example a brand logo, and/or operating instructions on the cartridge are always oriented in the same direction, for example toward the outside of the vehicle, where they are clearly visible.
EuroPat v2

Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse und die Betriebsangaben werden genutzt, um Sie über folgende Veranstaltungen der Reed Exhibitions Deutschland GmbH zu informieren.
Your address, email address and business details will be used to inform you by post or email about Reed Exhibitions Deutschland GmbH events.
ParaCrawl v7.1