Übersetzung für "Bernhard" in Englisch
Sie
hat
deshalb
die
Gruppe
unabhängiger
Experten
unter
Vorsitz
von
Bernhard
Molitor
einberufen.
So
it
convened
the
Group
of
Independent
Experts
chaired
by
Bernhard
Molitor.
Europarl v8
Claude
Turmes
und
Bernhard
Rapkay
unternahmen
reelle
Anstrengungen
in
dieser
Richtung.
Claude
Turmes
and
Bernhard
Rapkay
have
carried
out
significant
work
to
this
end.
Europarl v8
Bernhard
Tschumi
von
der
Columbia-Universität
nutzt
es
in
einem
Museumsentwurf
für
afrikanische
Kunst.
Bernard
Tschumi
at
Columbia
University
has
finished
using
this
in
a
design
for
a
museum
of
African
art.
TED2020 v1
März:
Bernhard
Scholz
trat
sein
Amt
an.
March:
Bernhard
Scholz
takes
over
as
director.
Wikipedia v1.0
Bernhard
wurde
in
der
Kirche
St.
Michaelis
in
Lüneburg
begraben.
Bernard
died
in
1011
and
was
buried
in
the
Church
of
Saint
Michael
in
Lüneburg.
Wikipedia v1.0
Oktober
2008
bestreitet
Bernhard,
die
Worte
„gang-raped“
benutzt
zu
haben.
Bernhard
returned
to
Broadway
in
1998
with
the
show
"I'm
Still
Here...
Wikipedia v1.0
Wilhelm
wurde
850,
wie
schon
sein
Vater
Bernhard
844,
hingerichtet.
Her
husband,
Bernard,
was
condemned
for
rebellion
and
executed
in
844.
Wikipedia v1.0
Sein
Sohn
Bernhard
Sepp
war
ebenfalls
Historiker.
His
son,
Bernhard
Sepp,
was
also
a
historian.
Wikipedia v1.0
Sein
Bruder
war
der
Arzt
und
Hygieniker
Karl
Bernhard
Lehmann
(1858–1940).
He
was
the
brother
of
the
bacteriologist
Karl
Bernhard
Lehmann.
Wikipedia v1.0
Juli
1347
teilen
sie
die
Herrschaft
und
Bernhard
übernimmt
den
Teil
Werle-Waren.
On
14
June
1347,
Werle
was
divided,
with
Bernard
taking
Werle-Waren.
Wikipedia v1.0
Er
basiert
auf
dem
1995
erschienenen,
gleichnamigen
Roman
von
Bernhard
Schlink.
The
Reader
is
a
2008
German-American
romantic
drama
film
based
on
the
1995
German
novel
of
the
same
name
by
Bernhard
Schlink.
Wikipedia v1.0
Frost
ist
der
erste
Roman
des
österreichischen
Schriftstellers
Thomas
Bernhard.
Frost
is
the
first
novel
by
Thomas
Bernhard,
originally
published
in
German
in
1963.
Wikipedia v1.0
Dennoch
konnte
sich
Bernhard
in
dieser
Auseinandersetzung
behaupten.
Bernhard
nonetheless
was
able
to
confirm
his
possession
of
Plötzkau.
Wikipedia v1.0
Herzog
Bernhard
und
sein
Sohn
Otto
erhielten
das
Fürstentum
Lüneburg.
Duke
Bernard
and
his
son,
Otto,
were
given
the
Principality
of
Lüneburg.
Wikipedia v1.0
Er
ist
der
Sohn
von
Johann
Bernhard
Bach.
He
was
the
son
of
Johann
Bernhard
Bach.
Wikipedia v1.0
Apel
Dietrich
und
Bernhard
Kemmerer
verkauften
schließlich
ihre
Anteile
an
die
Familie
Marschalk.
Dietrich
Apel
and
Bernhard
Kemmerer
eventually
sold
their
shares
to
the
Marschalk
family.
Wikipedia v1.0
Angeblich
war
am
Ende
sogar
die
Ehe
zwischen
Juliana
und
Bernhard
in
Gefahr.
Reputedly
it
reached
the
point
where
it
threatened
the
marriage
of
Juliana
and
Bernhard.
Wikipedia v1.0
Ab
1869
war
Bernhard
von
Gudden
zusammen
mit
Carl
Friedrich
Otto
Westphal
Herausgeber.
From
1869,
its
editors-in-chief
were
Bernhard
von
Gudden
and
Carl
Friedrich
Otto
Westphal.
Wikipedia v1.0
Bernhard
schlug
mit
seiner
Armee
den
nächtlichen
Rückweg
nach
Laufenburg
ein.
Bernhard
drew
up
his
army
to
prevent
Savelli
from
relieving
the
town.
Wikipedia v1.0
Juli
1939
durch
Prinz
Bernhard
der
Niederlande
eröffnet.
The
stadium
was
opened
on
July
8,
1939
by
Prince
Bernhard
of
The
Netherlands.
Wikipedia v1.0