Übersetzung für "Berechnungsdruck" in Englisch
Als
Berechnungsdruck
wird
der
zu
erwartende
Explosionsüberdruck
zugrunde
gelegt.
The
design
is
based
on
the
expected
explosion
overpressure.
TildeMODEL v2018
Der
Berechnungsdruck
„P“
ist
der
vom
Hersteller
gewählte
relative
Druck,
der
zur
Bestimmung
der
Stärke
der
drucktragenden
Teile
des
Behälters
verwendet
wird.
The
design
pressure
‘P’
is
the
gauge
pressure
chosen
by
the
manufacturer
and
used
to
determine
the
thickness
of
the
vessel’s
pressurised
parts.
TildeMODEL v2018
In
dem
Dubbel-Taschenbuch
für
den
Maschinenbau",
Springer-Verlag,
1995,
18.
Auflage,
ist
auf
Seite
K6
eine
Formel
angegeben,
mit
Hilfe
derer
unter
anderem
aus
einem
Berechnungsdruck
und
einem
Rohraußendurchmesser
eine
erforderliche
Wanddicke
berechnet
werden
kann.
In
a
book
entitled
“Dubbel-Taschenbuch
für
den
Maschinenbau
[Dubbel?s
Mechanical
Engineering
Manual]”,
Springer
Verlag,
1995,
18th
Edition,
a
formula
which
can
be
used,
inter
alia,
to
calculate
a
necessary
wall
thickness
from,
inter
alia,
a
calculated
pressure
and
an
external
diameter
of
a
pipe,
is
given
on
page
K6.
EuroPat v2